拥炉

睡少人人笑老生,拥炉孤坐欲三更。

月移西去失花影,风自北来传漏声。

凫鼎煎茶非俗物,雁灯开卷惬幽情。

兴来自喜犹彊健,一纸清诗取次成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

人们嘲笑我睡眠少,仿佛老者一般,独自围着火炉坐着,已近深夜。
月亮向西移动,花影消失不见,北风吹过,带来了滴漏报时的声音。
煮茶用的鹅口壶并非寻常之物,点燃雁脂灯阅读书籍,心情宁静而惬意。
兴起时我欣喜自己依然健朗,随意挥毫,一首清新的诗就完成了。

注释

睡少:指睡眠时间少。
老生:这里指年纪大或显得老态的人。
拥炉:围着炉火。
孤坐:独自坐着。
欲三更:接近三更半夜。
月移西去:月亮向西移动。
失花影:月光下花影消失。
风自北来:北风吹来。
传漏声:报时的滴漏声。
凫鼎:鹅口壶,古代煮茶的器具。
非俗物:不是普通的东西,有雅致之意。
雁灯:用雁脂制成的油灯,古时照明之物。
惬幽情:满足了幽静的心情。
兴来自喜:兴起时感到欢喜。
彊健:强壮健康。
取次成:随意完成,即随性创作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《拥炉》,描绘了作者深夜拥炉独坐的情景。首句“睡少人人笑老生”,以幽默自嘲的方式,表达了诗人因睡眠不足而被人取笑,但诗人并不介意,反而乐在其中,显示出其坚韧的性格和对生活的独特态度。

“拥炉孤坐欲三更”进一步描绘了诗人独自一人,围着火炉,时间已近深夜。月光西移,“月移西去失花影”,暗示了夜深人静,连花影也显得孤独而淡然。北风吹过,带来了漏壶的声音,增添了夜晚的寂静与凄凉。

“凫鼎煎茶非俗物,雁灯开卷惬幽情”两句,通过煮茶和读书两个动作,展现了诗人的雅趣和闲适心情,即使在孤寂的夜晚,也能从品茗读书中找到乐趣,享受内心的宁静。

最后两句“兴来自喜犹彊健,一纸清诗取次成”,诗人以乐观的心态表达,虽然年事已高,但兴致盎然,依然笔力健劲,能随性创作出清新的诗句。整首诗通过细腻的描绘和自我抒怀,展现了诗人晚年的闲适生活和坚韧精神。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

拥炉不出辄终日自嘲

柴门木落叶成堆,十日元无一再开。

书坐藏多为饱祟,诗缘吟苦作穷媒。

儿言山圃当收栗,僧约溪桥共探梅。

堪笑此翁推不动,地炉无火画寒灰。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

放怀亭独立有感

苇丛枯倒蓼花红,小立东湖更向东。

委肉本知居几上,剪翎何恨著笼中。

一筇信脚乾坤迮,百榼浇愁宠辱空。

谁道穷途知旧少,此心念念与天通。

形式: 七言律诗 押[东]韵

放翁

拜赐头衔号放翁,家传不坠散人风。

问年已过从心后,遇境但行无事中。

马老岂堪空冀北,鹤飞犹得返辽东。

道傍跌宕烦君看,阅尽时人脸尚红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

放逐

放逐虽惭处士高,笑谭未减少年豪。

青山随处有三窟,白首今年无二毛。

正得筇枝为老伴,尽将书帙付儿曹。

饮酣自足称名士,安用辛勤读楚骚。

形式: 七言律诗 押[豪]韵