春晴

柳未吹绵笋未抽,春郊风日正清柔。

疏疏帘影供高卧,袅袅舆竿懒出游。

无客共谋良夜醉,有花空动故年愁。

云生祇恐还成雨,自向园头听鹁鸠。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

柳树还未长出絮,竹笋还未抽出新芽,春天的郊野风和日丽,格外宁静柔和。
稀疏的帘影映衬着我悠闲地躺着,长长的竿子懒洋洋地搁在车旁,我不愿出门游玩。
没有朋友共享这美好的夜晚畅饮,只有盛开的花朵触动了我对旧时光的忧愁。
乌云升起,我担心会下雨,独自来到园中,倾听斑鸠的叫声。

注释

柳:柳树。
绵:柳絮。
笋:竹笋。
抽:生长。
春郊:春天的郊外。
风日:天气。
清柔:宁静柔和。
疏疏:稀疏。
帘影:帘子的影子。
高卧:悠闲躺着。
袅袅:懒洋洋的样子。
舆竿:车竿。
共谋:共享。
良夜:美好的夜晚。
故年:旧时光。
云生:乌云升起。
恐:担心。
雨:下雨。
园头:园中。
鹁鸠:斑鸠。

鉴赏

这首诗描绘的是春天初晴时的景象,诗人陆游以细腻的笔触展现了春日的闲适与淡淡愁绪。首句"柳未吹绵笋未抽"写出了早春时节,柳树还未长出繁密的柳絮,竹笋也尚未破土而出,透露出一种清新而宁静的气息。"春郊风日正清柔"进一步强调了春风和煦,阳光明媚,让人心情舒畅。

接下来的两句"疏疏帘影供高卧,袅袅舆竿懒出游",通过描写稀疏的帘影和懒散地倚着车竿不愿出门的情景,流露出诗人享受宁静时光的闲逸心情。然而,"无客共谋良夜醉,有花空动故年愁"又揭示出诗人内心深处的孤独和对往昔岁月的怀念。他渴望有人陪伴共享春夜美酒,但现实中只有花开触动了他的旧时愁绪。

最后两句"云生祇恐还成雨,自向园头听鹁鸠"以自然景象收尾,表达了诗人对天气变化的担忧,担心云层聚拢会带来降雨,独自在园中聆听鹁鸠的叫声,更显其孤寂。整首诗以春日景色为背景,展现了诗人复杂的情感世界,既有对春光的喜爱,又有对生活的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

春晴出游

芳树参差叶已成,园林随处听莺声。

游人正乐还兴叹,造物无心却有情。

糁径落红犹可藉,涨溪分绿已堪耕。

兰亭禹庙年年好,剩伴乡邻醉太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春晴自云门归三山

乍行春野眼增明,渐减春衣体倍轻。

人卖山茶先谷雨,鸦随墦祭过清明。

柳塘水满双凫戏,稻陇泥深一犊行。

晚到三桥泛舟去,掩关不复畏重城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春晴泛舟

儿童莫笑是陈人,湖海春回发兴新。

雷动风行惊蛰户,天开地辟转鸿钧。

鳞鳞江色涨石黛,袅袅柳丝摇曲尘。

欲上兰亭却回棹,笑谈终觉愧清真。

形式: 七言律诗 押[真]韵

春晴泛湖入城

春色初回杜若洲,隔烟时见矫轻鸥。

嵩云缑月年年梦,楚柁吴樯处处愁。

鱼跃银刀论网买,酒倾绿蚁满杯浮。

前生杜牧吾身是,又向江南遍倚楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵