次韵谢外舅食驴肠

垂头畏庖丁,趋死尚能鸣。

说以雕俎乐,甘言果非诚。

生无千金辔,死得五鼎烹。

祸胎无肠胃,杀身和椒橙。

春风都门道,贯鱼百十并。

骑奴吹一吷,驵骏不敢争。

物材苟当用,何必渥洼生。

忽思麒麟楦,突兀使人惊。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

垂头丧气如面对屠夫,即使面临死亡还能发出声音。
用美食诱惑,甜言蜜语并非真心。
活着时没有富贵的待遇,死后却享受着帝王般的烹煮。
恶人没有良知,即使面临死亡也毫无畏惧。
春风拂过都城的大道,成群结队的车马并行。
驾车者轻轻吹一声口哨,劣马也不敢违抗。
只要才能得到恰当的使用,何必在乎是否出自名门。
突然想到那麒麟皮做的马鞍,奇特的样子让人震惊。

注释

垂头:形容沮丧或恐惧。
畏:害怕。
雕俎:指祭祀用的精美菜肴。
果:果然。
非:不是。
诚:真诚。
千金辔:极尽奢华的马具。
五鼎烹:古代烹刑,指烹煮死刑。
祸胎:比喻作恶的人。
肠胃:比喻良心。
椒橙:调味品,此处比喻死亡的痛苦。
春风:春天的风。
都门:京都的城门。
贯鱼:鱼贯而行,形容队伍整齐。
骑奴:驾车的仆人。
驵骏:劣马。
不敢争:不敢违抗。
苟:如果。
当用:适合使用。
何必:何必一定要。
渥洼生:产于渥洼池的良马。
忽思:忽然想起。
麒麟楦:麒麟皮做的马鞍。
突兀:出人意料。
使人惊:令人惊讶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《次韵谢外舅食驴肠》。诗中通过比喻和讽刺的手法,表达了对外舅食用驴肠这一行为的独特见解。首句“垂头畏庖丁”形象地描绘了人们对死亡的恐惧,如同屠夫面前的牲畜;“趋死尚能鸣”则暗示即使面临死亡,也有所不甘。接下来,诗人指出用美食(如雕俎乐)来劝解,甜言蜜语未必出于真心。

诗中“生无千金辔,死得五鼎烹”暗指人生在世没有显赫地位,死后却可能遭受烹煮的命运,讽刺了人生的不公。诗人进一步强调,即使对象并非名贵之物(如“祸胎无肠胃,杀身和椒橙”),只要适合使用,就不必过分追求其出身。外舅吃驴肠这一平常之事,在诗人看来,就像春天都门外众多行人一样平凡。

“骑奴吹一吷,驵骏不敢争”运用对比,描述了即使是微不足道的声音,也能让骏马畏惧,暗示外舅的权势虽小,却能震慑他人。最后,“物材苟当用,何必渥洼生”表达出人才应得到恰当的使用,不必过于关注其初始背景,呼应开头对生死的感慨。

结尾“忽思麒麟楦,突兀使人惊”以麒麟皮制成的鞋楦子作比,意指外舅的权势看似微小,却能带来意外的震撼,表达了诗人对这种现象的惊讶和反思。整首诗语言犀利,寓言深刻,体现了黄庭坚诗歌的特色。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什

丈人养痾卧,此道取众弃。

强饭尚可饱,力田苦常匮。

欲从群儿嬉,出语不妩媚。

轩窗坐风凉,编简勘遗坠。

自安井无禽,未叹旅焚次。

夏暑极阳功,时霖作阴事。

呼儿疏药畦,植杖按瓜地。

南山云气佳,北极冕旒邃。

自欣须发白,得见衣裳治。

山林收枯槁,草木洗憔悴。

舐痔以车来,探珠遭龙睡。

腹便时蒙嘲,身退得自恣。

伊优无下僚,肮脏谢高位。

谁能领斯会,好在漆园吏。

形式: 古风 押[寘]韵

次韵谢借观五老图

五老天然一会閒,太平时节振儒冠。

相君于理回天诏,辅国驱夷立塞桓。

妖术图奸梁木坏,党碑雷震雹冰寒。

丹心忠厚来安泰,惠泽垂流仰止看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

次韵谢黄斌老送墨竹十二韵

古今作生竹,能者未十辈。

吴生勒枝叶,筌寀远不逮。

江南铁钩锁,最许诚悬会。

燕公洒墨成,落落与时背。

譬如刳心松,中有岁寒在。

湖州三百年,笔与前哲配。

规模转银钩,幽赏非俗爱。

披图风雨入,咫尺莽苍外。

吾宗学湖州,师逸功已倍。

有来竹四幅,冬夏生变态。

预知更入神,后出遂无对。

吾诗被压倒,物固不两大。

形式: 古风

次韵道辅双岭见寄三叠(其三)

莲塘倒箭靫,桂影凉霜兔。

平生知音地,地下无尺素。

十夜九作梦,虏乘惊沙度。

时不与我谋,征西枕戈去。

形式: 古风