与李孔言上舍谈星命

辟雍人物已无多,奈此江湖落拓何。

鹤表只宜归井邑,雁程不必度关河。

诗书志气存司马,言语功名付祝鮀。

炙輠谈天非我事,雨灯聊和醉时歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

太学里的学者已经不多了,面对这样的江湖漂泊又能如何呢。
白鹤应该回归故乡的城镇,大雁的旅程无需跨越关山河川。
保持诗书志向,像司马迁那样坚韧,言谈举止追求功名,就像祝鮀一样。
谈论天下大事不是我的本分,只有在雨夜中借酒浇愁,唱着醉歌聊以自慰。

注释

辟雍:古代学宫,这里指太学。
江湖落拓:形容四处漂泊,不得志。
井邑:故乡或城镇。
祝鮀:春秋时期楚国大夫,以善于言辞著称。
炙輠谈天:比喻高谈阔论,不切实际。
雨灯:形容夜晚雨中的灯光。

鉴赏

这首诗是由宋末元初的诗人仇远所作,名为《与李孔言上舍谈星命》。从诗中可以看出诗人的淡泊名利、超脱世俗的心态。

"辟雍人物已无多,奈此江湖落拓何。" 这两句表达了诗人对于当时社会的感慨和无奈,"辟雍"指的是古代圣贤之地,而现在却是“人物已无多”,反映出诗人对周围环境的不满和怀旧之情。"江湖落拓何"则透露出诗人的愁苦与无所适从。

"鹤表只宜归井邑,雁程不必度关河。" 这两句是对现实的无奈和对未来的一种逃避心理。"鹤表"指的是古代隐士的象征,而“只宜归井邑”则是在说应该回到平静的生活中去,不需要在外面奔波。"雁程不必度关河"则是说对于远行没有必要,暗示了诗人对远行的失望。

"诗书志气存司马,言语功名付祝鮀。" 这两句表达了诗人对个人抱负和精神追求的坚持。"诗书志气存司马"是说即使在困顿之中,也要保持自己的志气,这里的“司马”可能指的是历史上有名的文学家或政治家,代表了一种高洁的品格。"言语功名付祝鮀"则是在说诗人对于个人声誉和成就并不看重,可以随时放下。

最后两句 "炙輠谈天非我事,雨灯聊和醉时歌。" 是诗人的超然态度的体现。"炙輠谈天非我事"表明了对政治事务的不关心,认为那是与自己无关的事情。而“雨灯聊和醉时歌”则是在说在雨中点燃灯烛,与朋友们一起饮酒唱歌,以此来消磨时光,享受生活的乐趣。

总体来说,这首诗反映了诗人对于现实社会的不满,以及对个人精神追求的坚持和超脱世俗的生活态度。

收录诗词(780)

仇远(宋末元初)

成就

不详

经历

一字仁父。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终

  • 字:仁近
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1247年~1326年

相关古诗词

之金陵

文学本閒官,长年愧素餐。

出门还自笑,行路有何难。

风日幽怀畅,江山望眼宽。

六朝遗迹在,随喜一游观。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

子野雪后寄和却寄廷玉(其三)

平明跨马晚方归,偃仰行窝早见几。

馀子祗宜床下卧,诗人顿觉眼中稀。

堂堂白璧埋黄壤,冉冉缁尘染素衣。

得酒便须开口笑,雪畦紫芋胜秋肥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

子野雪后寄和却寄廷玉(其二)

琴书笔砚伴閒身,斗室依然不觉贫。

野犬自来能吠雪,土牛此去且迎春。

一毡辗转衾无絮,四壁凄凉甑有尘。

昨夜东风先破冻,江梅冷眼笑何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

子野雪后寄和却寄廷玉(其四)

素琴挂壁已多时,政尔难逢钟子期。

腹有精神方学道,面无尘土始言诗。

山童隔壁沽村酝,田叟登门送墓碑。

小市饥氓争籴米,青州太守可能知。

形式: 七言律诗 押[支]韵