初晴出南山过西湖往九峰复饮于湖光

积雨郁愁思,初日破春泥。

胜处欲何往,游情翻自迷。

柳招追绿渡,梅引逐香蹊。

却忆杜陵老,慇勤出碧鸡。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

连绵的雨带来深深的忧愁,初升的太阳穿透春天的泥土。
美景何处寻觅,游兴却反而使我迷茫。
柳树招手引领我走过绿色的河岸,梅花香气引导我踏过香气四溢的小径。
回想起杜陵的老朋友,他殷勤地邀请我在碧鸡坊相见。

注释

积雨:连绵的雨。
郁愁思:深深的忧愁。
初日:初升的太阳。
破春泥:穿透春天的泥土。
胜处:美景。
何往:何处寻觅。
游情:游兴。
翻自迷:反而使我迷茫。
柳招:柳树招手。
追绿渡:走过绿色的河岸。
梅引:梅花引导。
逐香蹊:踏过香气四溢的小径。
杜陵老:杜陵的老朋友。
慇勤:殷勤地。
碧鸡:碧鸡坊。

鉴赏

这首宋诗《初晴出南山过西湖往九峰复饮于湖光》是徐侨所作,描绘了雨后初晴时诗人出游的心情和所见景色。"积雨郁愁思,初日破春泥",诗人以积雨后的压抑心情起笔,暗示了先前可能的阴霾情绪,而初升的阳光穿透春泥,象征着希望与新生。"胜处欲何往,游情翻自迷",表达了诗人面对美景的困惑,不知何处寻觅最佳去处,反而陷入游赏的迷惘。

"柳招追绿渡,梅引逐香蹊",通过描绘柳树招引行人穿越绿色的河岸,梅花香气引导诗人循香而行,展现了春天的生机盎然和诗人随性而行的闲适。最后,诗人"却忆杜陵老,慇勤出碧鸡",借对杜陵老者的怀念,表达了对过往时光和故人的深情,以及在湖光山色中感受到的殷勤之意。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了雨后初晴的清新景色,融入了诗人的情感体验,展现出诗人对自然的热爱和对生活的感慨。

收录诗词(85)

徐侨(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

即事

关吾朝夕事,月岭与云岑。

坐册澹中味,行筇老者襟。

酒随深浅酌,诗任短长吟。

时与七贤语,知音在素琴。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

即事

白墁蠲败壁,墨烬沃尘楹。

瓦阙删茅补,墙穿埏土平。

竹栽檐外个,花植盎中茎。

次第成吾趣,婆娑乐此生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

近陈和仲访山间不值留诗今次韵招之

寄迹云山澹澹心,旧盟得得荷君寻。

偶缘他客追游屐,却使良朋误盍簪。

政苦寒飙妨剥□,□□□□□□□。

□□□□□□□,□□□□□□□。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和吕巽伯韵

何事贪乘逆水船,此心长向白云边。

琴书篷底一樽酒,花柳江头三月天。

逸兴只将诗句遣,清襟那就俗尘牵。

簿书不到斑衣底,进学输君属壮年。

形式: 七言律诗 押[先]韵