和陕州参军李通微首夏书怀呈同寮张裳段群二先辈

公门何事更相牵,邵伯优贤任养闲。

满院落花从覆地,半檐初日未开关。

寻仙郑谷烟霞里,避暑柯亭树石间。

独为高怀谁和继,掾曹同处桂同攀。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

官府中的事务为何还要互相牵扯,邵伯是个优秀的人才,让他安享清闲。
满院的落花随意堆积,屋檐下的初升太阳还未打开门窗。
在寻找仙人的郑谷隐居之地,或是柯亭的树荫石间避暑。
独自保持高尚的情怀,又有谁能理解并追随,一同在官署中任职,如同攀折桂枝般追求卓越。

注释

公门:官府。
更相牵:互相牵扯。
邵伯:人名,可能指某位贤能官员。
优贤:优秀人才。
养闲:安享清闲。
落花:凋落的花瓣。
覆地:堆积满地。
初日:刚刚升起的太阳。
开关:打开门窗。
寻仙:寻找仙人。
郑谷:地名,可能有隐士居住。
烟霞里:隐居的山水之间。
柯亭:地名,可能有清凉之处。
高怀:高尚的情怀。
和继:理解并追随。
掾曹:古代官府属吏的通称。
桂同攀:比喻追求卓越。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在公门外的悠闲生活情景。"公门何事更相牵"表达了公务活动已经减少,官员们有更多的时间来互相拉扯,这里可能指的是官员之间的社交活动或是朝堂上的政事讨论。"邵伯优贤任养闲"则是赞美某位高官的德行和生活态度,他以优雅和善良著称,过着悠闲自得的日子。

接下来的两句分别描绘了自然景象与室内情境。"满院落花从覆地"描写的是春天时节,院子里被飘落的花瓣覆盖,而"半檐初日未开关"则是说晨光透过半掩的窗棂,室内还未完全亮堂,这两句营造出一种静谧而美好的氛围。

诗人随后提到寻访仙境和避暑之地。"寻仙郑谷烟霞里"可能暗示着诗人对于神仙境界的向往,或者是在描绘一处风景名胜;"避暑柯亭树石间"则是说在凉爽的亭子中避暑,这里的环境给人以清凉和宁静的感觉。

最后两句表达了诗人的孤独感受和对往昔时光的怀念。"独为高怀谁和继"可能是在问,谁能与他共享这份高洁的情怀;"掾曹同处桂同攀"则是说,与朋友们一同品尝着美好时光,就像攀折桂枝一样珍贵。

整首诗通过对自然景象的描写和生活情趣的抒发,展现了诗人对于宁静生活的向往和对友情的珍视。

收录诗词(37)

姚鹄(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年

多此欢情泛鹢舟,桂枝同折塞同游。

声喧岛上巢松鹤,影落杯中过水鸥。

送日暮钟交戍岭,叫云寒角动城楼。

酒酣笑语秋风里,谁道槐花更起愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

将归蜀留献恩地仆射二首(其一)

自持衡镜采幽沈,此事常闻旷古今。

危叶只将终委地,焦桐谁料却为琴。

蒿莱讵报生成德,犬马空怀感恋心。

明日还家盈眼血,定应回首即沾襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

将归蜀留献恩地仆射二首(其二)

江上长思狎钓翁,此心难与昨心同。

自承丘壑新恩重,已分烟霞旧隐空。

龙变偶因资巨浪,鸟飞谁肯借高风。

应怜死节无门效,永叹潜怀似转蓬。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送人归吴

东吴与上国,万里路迢迢。

为别晨昏久,全轻水陆遥。

湘阴岛上寺,楚色月中潮。

到此一长望,知君积恨销。

形式: 五言律诗 押[萧]韵