送仁山主兼寄西堂园澄禅师

未仕宁论马少游,虚名非复韩潮州。

祖师若问西来信,为说苍头与白头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

还未出仕怎能与马少游相比,虚名已不再是韩愈那样的显赫。
如果祖师询问从西方传来的佛法,就告诉他年老的和年轻的都已接受。

注释

宁论:怎能相比,表示不屑或轻视。
马少游:马援,东汉名将,此处借指有才能但未仕的人。
虚名:表面的、不实的名声。
韩潮州:韩愈,唐代文学家,曾任潮州刺史,以其才名著称。
祖师:佛教中的开山祖师,此处可能指代佛法传承的前辈。
西来信:佛教术语,指从西方(印度)传来的佛法。
苍头:年老的人,头发花白。
白头:同上,指年老的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《送仁山主兼寄西堂园澄禅师》中的片段。诗人以马少游和韩潮州两位历史人物的典故,表达对友人仁山主的劝诫和寄语。"未仕宁论马少游"暗示友人不必过于追求仕途功名,如同马少游未仕时的淡泊;"虚名非复韩潮州"则进一步强调,真正的价值并非仅在虚名上,如唐代韩愈那样的名声也不过如此。最后两句"祖师若问西来信,为说苍头与白头",以禅宗问答的形式,告诉友人,无论何时何地,都应保持初心,像苍头(老者)和白头(老年)一样,坚守自己的信念和修行。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了陈师道诗歌的简练和深沉。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

送伦化主

赤髭白足可怜生,蹑蹻担囊壮此行。

要致雪峰千五百,不妨兼识谢宣城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送姚先生归宜山三首(其三)

宇定心清面发丹,下床投杖觉轻安。

此身已许壶丘子,他日争寻靖长官。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送姚先生归宜山三首(其二)

老逢熙运乞前官,病遇先生得内丹。

一饱有期吾事了,千年不死后人看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送姚先生归宜山三首(其一)

郑公龙变不容亲,犹有先生不绝尘。

定力不为生死动,始知天地有闲人。

形式: 七言绝句 押[真]韵