送胡上人游浙

大别山头访早梅,梅边邂逅笑颜开。

十年一梦看看老,万水千山得得来。

马祖话中心即佛,卢能偈里镜非台。

即今了却此公案,便是公门及第回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

在大别山之巅探访早开的梅花,意外遇见笑容满面的人。
十年如梦,转眼间我们都已老去,历经万水千山才来到这里。
在马祖的话语中领悟到心即是佛,卢能的偈语揭示了镜子并非真实的存在。
如今了结了这个公案,仿佛回到了官场的成功之路。

注释

大别山头:大别山的山顶。
早梅:早开的梅花。
邂逅:偶然相遇。
笑颜开:笑容满面。
十年一梦:十年如同一场梦。
看看老:不知不觉就老了。
万水千山:形容路途遥远。
得得来:历尽艰辛来到。
马祖话中:马祖的教诲中。
心即佛:内心就是佛。
卢能偈里:卢能的禅语中。
镜非台:镜子并非真实的镜子。
了却此公案:解决这个难题。
公门:官场。
及第:科举考试及格,比喻成功。

鉴赏

这首诗名为《送胡上人游浙》,是宋代诗人陶梦桂的作品。诗中表达了对友人胡上人的祝福与感慨。诗人以大别山头寻访早梅的场景开篇,寓言般地描述了与友人意外相遇的喜悦,仿佛十年如梦,历经万水千山才得以重逢。接下来,诗人引用马祖和卢能两位禅宗大师的教诲,暗示胡上人内心的觉悟与明镜般的智慧。最后,诗人祝愿胡上人在游历浙地后能解决心中的难题,如同科举及第一般,寓意他的精神追求将有所成就。整首诗情感真挚,富有哲理,体现了诗人对友人的深厚情谊和对禅修生活的理解。

收录诗词(105)

陶梦桂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送饶守万仲衡葬次山园韵

尘埃满面雪蒙头,只合沧洲把钓钩。

乡里故人今日少,山川英气一时收。

绝怜逝者成千古,谁念凄其老一邱。

野店相逢聊举酒,潸然苦泪落瓷瓯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送敞上人游湖湘

分手仍携手,南昌更武昌。

细论文畅序,重忆赞公房。

衡岳云如故,曹溪水更香。

不须论远近,秋尽却还乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送舒用之葬有感

藕塘三亩宅,松竹荫兰荪。

有酒曾留客,无香可返魂。

亲朋惟我老,心事与谁论。

苦恍如縻绠,随风洒墓门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

读传灯录

公案堆来高似山,人人沉着语言间。

水中掬月徒辛苦,衣下寻珠只等闲。

此事不从人世得,诸贤枉道法门艰。

千山万水参禅者,行到穷时祇自还。

形式: 七言律诗 押[删]韵