和出山

晓别招提去,春风信马行。

路幽皆竹影,山远尚松声。

岭断晴天阔,川横绿野平。

不因泉石好,安觉利名轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

清晨告别招提寺,任由春风随意吹拂前行。
小路幽深竹影摇曳,远处山峦传来松涛声。
山岭尽头天空开阔,河流横跨绿色原野平整。
如果不是因为山水美景,怎能觉得名利如此微轻。

注释

晓别:清晨告别。
招提:招提寺。
春风:春风。
信马:任由马儿自由行走。
路幽:小路幽深。
竹影:竹子的影子。
山远:远处的山。
尚:还。
岭断:山岭尽头。
晴天阔:天空开阔。
川横:河流横跨。
绿野平:绿色原野平整。
不因:如果不是因为。
泉石好:山水优美。
安觉:怎能感觉。
利名轻:名利轻浮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日出游的画面。开篇“晓别招提去,春风信马行”两句,通过早晨告别和轻松驾驭马匹的动作,传达了主人公离开的决心以及旅途中的自由自在。春风不仅是季节的标志,也象征着一种自然、舒畅的状态。

“路幽皆竹影,山远尚松声”两句,则通过对道路两旁竹林和远处山间松林声音的描绘,营造出一片宁静与深邃的氛围。竹和松都是中国传统文化中的象征植物,分别代表了坚韧不拔和长寿,此处则更多地表现了它们为自然风景增添的情趣。

“岭断晴天阔,川横绿野平”两句,进一步扩展了画面的广度,通过山岭的断裂和晴朗天空的辽阔,以及河流的横亘与绿意盎然的原野,展示了一种开阔与宁静并存的景象。

最后,“不因泉石好,安觉利名轻”两句,表达了诗人对于自然之美的超然态度。即便是那些美好的泉水和奇特的石头,也不能成为诗人驻足的原因。在追求个人声名方面,诗人显得十分淡定,不为外界的评价所动摇。

整首诗通过对春日山川景色的描绘,以及诗人超然物外的情怀,展现了一个既注重自然美感,又保持内心独立的诗人形象。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

和北寺

寺倚苍崖古,僧閒昼掩扉。

晓云辞岭去,夕鸟占林归。

悟理观幡动,临风想锡飞。

寄怀玄观外,更觉此生微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

和吕与叔秘书省观兰

千里猗猗谁取将,忽惊颜色照文房。

每怜坠露时施泽,更许光风为汎香。

独秀已先梁苑草,托根宁复楚天霜。

坐令黄菊羞粗俗,只合萧条篱下芳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和西斋

山色供开镜,溪光照掩扉。

暗虫先夜响,萎叶近秋飞。

灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归。

鸣琴坐朗月,轻露点秋衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

和即事

溪如圆堑木如城,鱼鸟从游信此情。

啅雀踏枝飞尚袅,仰荷承雨侧还倾。

弹琴废久重寻谱,种药求多旋记名。

于世久判无妙策,直应归学老农耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵