得书知二弟附陈师道舟上汴

儿童闻太丘,邂逅两心投。

与汝今为伴,知吾不复忧。

园桃已解萼,沙水欲惊舟。

一见南飞雁,江边肯更留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

孩子们听说太丘的事,偶然相遇心灵相通。
现在你成为我的伙伴,知道我不会再忧虑。
果园里的桃树已经开花,沙滩上的水波似乎要摇动小船。
看见南飞的大雁,你会不会在江边多停留一会儿呢?

注释

儿童:小孩子。
闻:听说。
太丘:古代的地名,这里指有德行的人。
邂逅:偶然相遇。
两心投:心灵相通。
伴:伙伴。
复:再。
解萼:花开,花瓣展开。
沙水:沙滩上的水。
惊舟:使船摇晃,仿佛要翻倒。
南飞雁:向南方飞的大雁。
肯:愿意。
更留:多停留。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石所作,表达了诗人对亲人深厚的情感和关心。"儿童闻太丘,邂逅两心投"一句,通过孩子们听说父亲即将回来而急切盼望的情形,描绘出家庭成员间的深情厚谊。

"与汝今为伴,知吾不复忧"表达了诗人有了亲人的陪伴后内心的安慰和无忧。这里的"汝"是古代第二人称,你的意思,而"今为伴"则强调了陪伴的重要性。

接下来的"园桃已解萼,沙水欲惊舟"一句,用园中桃花盛开和河沙移动可能使船只受惊的景象,暗示了一种时光易逝、环境变化的意境,同时也可能隐喻着人生旅途中的不确定性。

最后,"一见南飞雁,江边肯更留"通过大雁南迁的情景,传达了诗人面对自然界的变迁,对即将到来的季节变化有所感悟,同时也表明了他对于继续停留在某个地方无多余留恋。

整首诗通过家人团聚、时光流转以及自然景象的描绘,展现了诗人对亲情和生命流逝的深刻感受。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

得孙正之诗因寄呈曾子固

一岁已阑人意倦,出门风物更萧然。

水摇疏树荒城路,日带浮云欲雪天。

未有诗书论进退,谩期身世托林泉。

因思漠北离群久,此日穷居赖见贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

悼王致处士

处士生涯水一瓢,行年七十更萧条。

老妻稻下分遗秉,弱子松间拾堕樵。

岂有声名高后世,遂无饘粥永今朝。

穷魂散漫知何处,甬水东西不可招。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

晚兴和冲卿学士

剡剡风生晚,娟娟月上初。

白沙眠騄骥,清浪浴鲟鱼。

竟欲从君饮,犹便读我书。

斜阳不到处,墙角树扶疏。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

晨兴望南山

晨兴望南山,不见南山根。

草树露颠顶,樛枝空复繁。

铜瓶取井水,已至尚馀温。

天风一吹拂,的皪成玙璠。

形式: 五言律诗 押[元]韵