初秋梦故山觉而有作四首(其三)

昔我东归时,父老迎船头。

开篷相劳苦,怪我领雪稠。

故山何负君,且作数月留。

岂知席未暖,疋马来南州。

蛮花四时红,瘴雾日夜浮。

归哉不可迟,勿与妇子谋。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

从前我向东回家的时候,乡亲们在船头迎接。
他们打开船篷辛苦劳作,责怪我衣领上的雪花太多。
故乡并没有亏待你,暂且让我停留几个月。
谁知我还没坐热席位,就接到马匹南下的消息。
南州的蛮花四季常开,瘴气雾气终日弥漫。
回家不能拖延,别再和妻儿商量了。

注释

昔我:过去的我。
东归:向东回家。
父老:乡亲们。
迎:迎接。
篷:船篷。
劳苦:辛苦劳作。
怪:责怪。
领雪稠:衣领上的雪花多。
故山:故乡。
负:亏待。
数月:几个月。
岂知:谁知。
席未暖:坐热席位。
疋马:一匹马。
南州:南方地区。
蛮花:南州特有的花。
瘴雾:热带地区的湿热雾气。
归哉:回家吧。
勿与:不要和。
妇子:妻子儿女。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初秋梦故山觉而有作四首(其三)》,描绘了诗人回忆往昔东归故乡的情景。诗中通过"昔我东归时,父老迎船头",展现了乡亲们热情的欢迎,体现出故乡人情的淳朴和深厚。接着,诗人感慨"故山何负君,且作数月留",表达了对故乡的眷恋和想停留的愿望。

然而,现实却是"岂知席未暖,疋马来南州",诗人不得不离开,暗示了生活的无奈和变迁。接下来的"蛮花四时红,瘴雾日夜浮",描绘了南方异域的自然环境,以鲜艳的花草和持续的瘴气,反衬出诗人对故乡的思念和对北方故乡的怀念之情。

最后两句"归哉不可迟,勿与妇子谋",诗人告诫自己,回家的决定不能拖延,以免让家人担忧,表达了对家庭责任的担当和对故乡的急切归心。整首诗情感真挚,语言质朴,流露出诗人深深的思乡之情。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初秋梦故山觉而有作四首(其一)

陂水白茫茫,草烟湿霏霏。

牧童一声笛,落日无馀晖。

遥山已渐隐,村巷亚竹扉。

老翁延我入,苦谢柿栗微。

幸逢岁有秋,一醉君勿违。

念此动中怀,命驾吾将归。

形式: 古风 押[微]韵

初秋梦故山觉而有作四首(其四)

杜宇真吾交,劝去恨不速。

忠告输肝肺,厚意均骨肉。

陋哉鹧鸪语,揣我贫念禄。

竹鸡更鄙浅,泥淖忧车轴。

秋风严濑清,春雨戴溪绿。

行矣勿复疑,照影巾一幅。

形式: 古风

初秋露坐作短歌

房星纵,心星横,斗牛阑干河汉明。

青天露坐性所乐,不觉庭树秋风生。

秋风摇落君勿悲,明年花开还满枝。

人生衰谢则已矣,宁复鬒发童颜时。

形式: 古风

初夏十首(其七)

赐食金盘出宝闺,玄熊掌映紫驼蹄。

侯家但诧承恩泽,岂识山厨苦荬齑。

形式: 七言绝句 押[齐]韵