送杨充老

蚤接君家伯仲贤,笑谈吹断各风烟。

人生俱是梦中事,归计却须沙上田。

悔有论心三尺喙,恨无糊口一囊钱。

他时局罢樵柯烂,小道谁知亦有仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

早年结识了您家中才德出众的兄弟们,谈笑间似乎连天边的云烟也被吹散。
人的一生都在梦境中度过,归乡的打算还得依靠耕种田地来实现。
后悔自己只有三尺长舌能言说真心话,遗憾的是没有一袋钱来维持生活。
将来时过境迁,柴火都已腐烂,小路上或许也有隐居的仙人不为人知。

注释

蚤:早年。
接:结识。
君:您。
家:家中。
伯仲:兄弟。
贤:才德出众。
笑谈:谈笑。
吹断:吹散。
各:各自。
风烟:云烟。
俱:都。
梦中事:梦境。
归计:归乡打算。
沙上田:耕种田地。
悔:后悔。
论心:真心话。
三尺喙:三尺长舌。
糊口:维持生活。
一囊钱:一袋钱。
他时:将来。
局罢:时过境迁。
樵柯:柴火。
烂:腐烂。
小道:小路。
仙:隐士。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的《送杨充老》,通过对朋友离别场景的描绘,表达了诗人对于人生无常和功名富贵的看法,以及对友情深厚的赞美。

"蚤接君家伯仲贤,笑谈吹断各风烟。" 这两句写出了杨充老在朋友家中的威仪和他们之间的欢快交谈,仿佛可以轻易地消散世间的纷争与烦恼。

"人生俱是梦中事,归计却须沙上田。" 诗人借用“梦”来比喻人生的无常和虚幻,同时通过“归计却须沙上田”的意象,表达了对未来不得不进行规划与准备的现实考虑。

"悔有论心三尺喙,恨无糊口一囊钱。" 这两句流露出诗人对于过去未能如愿实现某些抱负和愿望的遗憾,以及对物质匮乏的无奈。

"他时局罢樵柯烂,小道谁知亦有仙。" 最后,诗人描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态,暗示了对于清静淡泊生活的向往和对友人的期许。

整首诗通过对比现实与理想、世俗与超脱的描述,展现了诗人深邃的情感和丰富的人生体验。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送杲兄

衲子谁为盖代豪,生憎污俗紫方袍。

何须鉴水能知止,未必归云可拟高。

虎穴等閒休探手,龙泉取次莫吹毛。

君知五祖堂中老,妙处何曾挂一毫。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

送表之

平生佳处在离骚,怪我年来得此豪。

不信胸中横太华,试从笔下看惊涛。

门连止水心无竞,地接名山眼更高。

要是一时廊庙器,莫将刘向比王褒。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

送徐漕

都门雪罢看杨柳,濯濯风流已不群。

千里澄清方有道,十年出处不忘君。

新诗旧自开锦段,醉面向人生缬纹。

我欲从公借馀地,与传名姓上青云。

形式: 七言律诗 押[文]韵

送密老

岁寒纡锡辱西临,一笑忘言意自深。

怪石奇松那有价,片云孤鹤本无心。

上人已了洞山偈,倦客方为梁父吟。

枯木堂中无孔笛,侍郎今日是知音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵