送赵正夫京东漕

朝持使者节,骑出大明宫。

霜拂蓬壶外,春生海岱东。

清时忧国事,白首问民风。

我亦何为者,丹铅点勘中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

早晨手持使者的符节,骑马离开大明宫。
寒霜轻拂着蓬莱仙境之外,春天在东方的海岱之地苏醒。
在清明的时代忧虑国家大事,满头白发询问民间风俗。
我又是为何人,在丹青文字的校勘中度过时光。

注释

朝:早晨。
持:拿着。
使者节:使者的符节(古代官吏出行的凭证)。
骑:骑马。
拂:吹拂。
蓬壶:传说中的仙山蓬莱。
海岱:指山东地区,古代以泰山为中心的地区。
东:东方。
清时:清明的时代。
忧:忧虑。
白首:满头白发,指年老。
问:询问。
民风:民间风俗。
何为者:为何人,做什么。
丹铅:丹砂和铅粉,古代用于校对书籍。
点勘:校对,批注。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《送赵正夫京东漕》。诗中描绘了赵正夫清晨持使臣符节,骑马离开大明宫的场景,展现了他出使京东的庄重与使命。"霜拂蓬壶外"形象地写出了冬日早晨的寒霜覆盖在远处的蓬壶之地,而"春生海岱东"则寓意着春天的气息已经开始在东方的海岱地区萌动,象征着希望和生机。

诗人表达了对赵正夫在清明政治下关心国事的赞赏,即使年纪已高,仍关注民间疾苦,体现出他的责任感和使命感。最后,诗人以自问的方式,表达了对自身身份的反思,即自己也在通过丹铅笔墨的工作,参与国家的治理和记录历史。

整首诗寓含深意,既是对友人出使的祝福,也是对自己职责的感慨,体现了宋代士人的家国情怀和文化担当。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

送友福建转运判官

谈经草檄鬓华生,初拥闽山传节行。

江入桐庐青欲断,溪从剑浦碧来迎。

茶虽户种租宜薄,盐不家煎价欲平。

要使祈招歌德意,君恩不为远人轻。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送曹子方福建转运判官

侏儒未用笑先生,孟博聊堪揽辔行。

学有人民可尝试,诗须山水与逢迎。

边夷岂识朝廷治,耕钓唯知吏政平。

台阁时清多俊彦,萧生雅意未宜轻。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

闻慎思说豪塘居

闻在豪塘饮,松林日百回。

当年鹿何往,异世鹤归来。

未许茅斋并,终期蜡屐陪。

丹留杉不死,夜气看星魁。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

原上

闭门遗日月,原上感年华。

久旱无场藿,重阳有野花。

萧萧几家静,脉脉一歧赊。

向晚悠然去,秋风马尾斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵