题兴善寺寂上人院

客来风雨后,院静似荒凉。

罢讲蛩离砌,思山叶满廊。

腊高兴故疾,炉暖发馀香。

自说匡庐侧,杉阴半石床。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

客人来访时正值雨后,庭院宁静得仿佛荒芜一般。
讲经已毕,只有蟋蟀声在台阶旁回荡,落叶铺满了走廊。
冬日的兴致因旧疾而略有减退,炉火燃烧,余香袅袅。
他自言身处庐山旁边,那里有杉树浓荫下的半石床。

注释

客:来访者。
风雨后:雨后的天气。
院静:庭院寂静。
似荒凉:显得荒凉。
罢讲:讲经结束。
蛩离砌:蟋蟀在台阶边。
思山:想念山景。
叶满廊:走廊上落叶满地。
腊高:冬日。
高兴故疾:兴致因旧病而减弱。
炉暖:炉火炽热。
发馀香:散发出余温的香气。
自说:自言自语。
匡庐侧:庐山旁边。
杉阴:杉树的树荫。
半石床:半是石头的床。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的静谧图景。起始两句“客来风雨后,院静似荒凉”写出了天气变化后的宁静与孤寂,给人一种时间似乎停滞了的感觉。而“罢讲蛩离砌,思山叶满廊”则通过蛐蜞的鸣叫和满廊的落叶,传达出诗人对远方山色的思念。接着,“腊高兴故疾,炉暖发馀香”表现了室内的温暖与外界的冷清形成鲜明对比,同时也透露出诗人可能因为身体不适而不得不留在室内。这一切都营造出一种闲适又带点孤独的情境。最后,“自说匡庐侧,杉阴半石床”则是诗人在这样的环境中寻找一处宁静之所,以便沉思或小憩。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及室内外温差与光影变化的刻画,展现了诗人独特的情感体验和深厚的文化底蕴。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

题庄严寺休公院

秋深庭色好,红叶间青松。

病客殊无著,吾师甚见容。

疏钟和细溜,高塔等遥峰。

未省求名侣,频于此地逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

题汝州从事厅

诗人公署如山舍,秪向阶前便采薇。

惊燕拂帘闲睡觉,落花沾砚会餐归。

壁看旧记官多达,榜挂明文吏莫违。

自说小池栽苇后,雨凉频见鹭鹚飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

题进士王驾郊居

前山微有雨,永巷净无尘。

牛卧篱阴晚,鸠鸣村意春。

时浮应寡合,道在不嫌贫。

后径临陂水,菰蒲是切邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

题嵩高隐者居

岂易访仙踪,云萝千万重。

他年来卜隐,此景愿相容。

乱水林中路,深山雪里钟。

见君琴酒乐,回首兴何慵。

形式: 五言律诗 押[冬]韵