旦起

漫漫东牖白,开帷纳晨光。

欠伸推夜枕,叩齿披朝裳。

瓦盎汲石泉,漱濯齿颊凉。

维兹孟夏初,宿雨清高堂。

栖鸟起且啅,露莺鸣更藏。

悠悠晓花殷,落落古柳苍。

西舍初鸣春,东邻出求粮。

客马已别枥,商车欲踰冈。

羲和一扬辉,群动皆扰攘。

有生无不求,谁得偃于床。

人生但如此,勤苦亦可伤。

况我病倦翮,飘飘信风翔。

永怀中林士,栖志烟霞乡。

愿言寄旅迹,相托以徜徉。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

东方窗户渐渐明亮,拉开窗帘迎接晨光。
伸懒腰推开黑夜枕头,轻轻叩齿换上朝服。
瓦罐汲取山石间的泉水,漱口洗脸带来清凉。
正值初夏时节,昨晚的雨水洗净了高堂。
鸟儿醒来叫唤,藏在树丛中的黄莺也歌唱。
清晨花朵鲜艳,古老的柳树显得苍翠。
西边邻居开始报春,东边的人出门寻找食物。
客人的马已离开马厩,商队车辆准备翻过山岗。
太阳升起,万物开始忙碌,一片喧嚣。
世间万物都在追求,谁能躺在床上安闲。
人生如是,辛勤劳苦难免让人感伤。
更何况我这病弱的翅膀,随风飘摇无定所。
我怀念着山林隐士,向往着云霞缭绕的故乡。
希望我的行踪能寄托,与你们一同游荡。

注释

漫漫:漫长。
牖:窗户。
帷:窗帘。
晨光:早晨的阳光。
欠伸:伸懒腰。
夜枕:夜晚的枕头。
叩齿:轻轻敲打牙齿。
朝裳:早晨的衣服。
瓦盎:瓦罐。
漱濯:漱口清洗。
孟夏:初夏。
宿雨:昨夜的雨。
栖鸟:歇息的鸟。
啅:叫唤。
露莺:清晨的莺鸟。
藏:隐藏。
晓花:清晨的花朵。
落落:稀疏的样子。
西舍:西边的邻居。
东邻:东边的邻居。
客马:客人的马。
商车:商队的车辆。
羲和:太阳神。
群动:万物。
偃:躺下。
床:床铺。
病倦翮:病弱的翅膀。
信风:顺风。
中林士:山林隐士。
烟霞乡:云霞缭绕的地方。
愿言:希望。
旅迹:行踪。
相托:寄托。
徜徉:游荡。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨醒来后的景象和心境,通过细腻的笔触展现了一天之始的生动画面。

"漫漫东牖白,开帷纳晨光。" 这两句写出了窗外曦光渐渐洒入,主人公拉开帘幕接受初升的阳光,给人以清新和希望的感觉。

接着,“欠伸推夜枕,叩齿披朝裳。” 展示了主人公从睡梦中醒来,伸懒腰、打哈欠的生动场景,充满了生活的真实感。

"瓦盎汲石泉,漱濯齿颊凉。" 这两句则描写了清晨洗脸的习惯,用自然界的泉水来比喻清新和纯净。

诗人接着写道:“维兹孟夏初,宿雨清高堂。” 描述了一场夜雨过后的清晨,屋宇更加清新,这种景象常在中国古典文学中用以表达深远的意境和情感。

"栖鸟起且啅,露莺鸣更藏。悠悠晓花殷,落落古柳苍。" 这几句生动地描绘了清晨自然界的声音和景色:鸟儿醒来争鸣,花朵在露水中更加鲜艳,古老的柳树带着一丝苍凉。

接下来的“西舍初鸣春,东邻出求粮。客马已别枥,商车欲踰冈。” 则是主人公观察周围环境的变化和人群活动的情景:西边的鸡鸣声宣告着春天的到来,东邻的人们开始外出谋生,行人和商旅的马车也准备踏上征途。

"羲和一扬辉,群动皆扰攘。有生无不求,谁得偃于床。" 这几句表达了对生活充满期待与追求,不愿意懒惰地躺在床上,而是积极面向世界的态度。

最后,“人生但如此,勤苦亦可伤。况我病倦翮,飘飘信风翔。” 这几句流露出诗人对生命无常和个人健康状况的感慨,同时也表达了尽管身处困境,但仍愿意追随内心的自由。

整首诗通过清晨的景象和主人公的情感变化,展现了一种积极向上的生活态度,以及面对困境时保持内心自由的精神状态。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

未试即事杂书率用秋日同文馆为首句(其二)

名自诸侯选,功收一日长。

文章杂蛟蚓,丹墨有炎凉。

平昔曾充贡,酸寒未易忘。

书生成底事,饱死笑东方。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

正月七日雪晴

西窗融雪飘如雨,故与新春作薄寒。

昨夜雁声浑向北,梦魂随去过关山。

形式: 七言绝句

正月二日探春

青春来几时,腊雪消未已。

苍茫陈根中,新绿已映趾。

高风变冰霜,和气从此始。

青芒缀蒲柳,红粒妆桃李。

融泥发新阳,暖日动生意。

经年不窥园,偶此携妇子。

提筐撷野甲,若苦寒蔬美。

新年酌尊酒,佳节聊燕喜。

优游自有趣,朝市苦多事。

闲暇不易求,宁须叹留滞。

形式: 古风

正月八日坐局沽酒

为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。

新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。

霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。

小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。

形式: 七言律诗