送虞仲房监仓归临安

宿命须同一洞天,相逢孰处故依然。

不知堕落青衫底,何日尘泥是了缘。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

命运似乎注定要在同一个世界里相遇,再次相逢何处还是旧模样。
不明白何时会陷入这青衫的困境,哪一天才能结束这尘世的缘分。

注释

宿命:命运。
同一洞天:同一个世界。
相逢:相遇。
孰处:何处。
故依然:旧模样。
堕落:陷入。
青衫:古代读书人的服装,这里指困境。
何日:何时。
尘泥:尘世。
了缘:结束缘分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方翥创作的《送虞仲房监仓归临安》。从词语和意境来看,诗人表达了一种宿命的相逢与别离之感,同时也流露出对尘世纷争的超脱态度。

“宿命须同一洞天”表明了两人之间不仅是现世的情谊,更有着宿命的渊源,似乎注定要在某个仙境相会。"相逢孰处故依然"则描绘出每一次相遇都是那么自然而然,如同旧时光景重演。

“不知堕落青衫底”一句,通过对“青衫”的描写,暗示了一种无奈的堕落状态,而“何日尘泥是了缘”则表达了诗人对于尘世牵绊的无奈,以及对彻底摆脱这些纷争的渴望。

整首诗通过细腻的情感和超脱的人生观,展现了诗人的深邃情怀和哲理思考。

收录诗词(44)

方翥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

病起

淡荡光风寻户牖,迷濛宿雾净园林。

春深燕子来无数,雨后桃花落不禁。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

离武林

大江东接海漫漫,海气江风吹雨寒。

才出国门三十里,便成回首望长安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

读老子

且柅流沙青犊车,葱葱佳气满城闾。

白头不解家人语,狂学司空城旦书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

读易

昼出阳关已断肠,那堪真别更凄凉。

痴人刻水方求剑,一息舟行过夜郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵