送窦员外失职掌廪于沙苑牧监

平台飞雪欲成花,有客西征感鬓华。

内史江莼空入梦,下邽罗雀此还家。

鸿声不断关云黑,角弄初休陇月斜。

駉牧未妨称吏隐,田园自有故侯瓜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

天空飘落的雪花仿佛要凝聚成花朵,有位客人西行征战感叹岁月催人老。
内史江边的莼菜只能在梦中品尝,下邽之地的麻雀如今也归巢安家。
鸿雁的鸣叫声穿越关云连绵不绝,号角声歇后,陇上的月亮已斜挂天边。
尽管还在担任官职,不妨称为吏隐之人,田园之中自然有先人的瓜果等待。

注释

飞雪:形容雪片纷飞如同花朵。
西征:向西出征,指远行。
内史:古代官职名,这里代指某地。
江莼:一种水生植物,味道鲜美。
駉牧:放牧马匹,象征田园生活。
故侯瓜:古代贵族的瓜田,比喻自家的田园。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟景象与士人失意的情怀。"平台飞雪欲成花",以雪比喻诗人的离别之情,如同雪花般轻飘而去,而又未能真正聚合为一朵完整的花,表达了对远行者的深情与不舍。"有客西征感鬓华"则是说有位将要西行的旅人,因思念故乡而触动其发白之鬓,感慨万分。

"内史江莼空入梦"中,“内史”可能指代某种职务或身份,而“江莼”往往与女子有关,这里可能暗示了一段无果的爱情,或是诗人对过去美好事物的怀念,但终究只是虚幻如同梦境。"下邽罗雀此还家"则表现了诗人希望能够回归平静简单的生活,就像雀鸟归巢一样。

"鸿声不断关云黑"描绘了一种边塞的萧瑟气氛,鸿雁的叫声在连绵不绝的黑云之下,更增添了一份凄凉。而"角弄初休陇月斜"则是说到了夜晚,角抵已经停止,而那斜倚的月亮依旧照耀着边塞的长城。

"駉牧未妨称吏隐"一句中,“駉”是一种毛色纯黑而又强壮的马,这里可能暗指诗人自己,虽身处牧地,却仍旧自视为官吏,保持着自己的品行和操守。最后,"田园自有故侯瓜"则表达了诗人对归隐田园生活的向往,那里的瓜果自有前人的栽培,充满了对自然与平静生活的渴望。

整首诗通过边塞的荒凉景色和士人的失意心情,展现了一种淡泊明志、超然物外的情怀。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送虞部元员外赴阙

泥检封香矞露浓,汉庭新册颍川功。

朱轓按俗麟符郡,青被为郎斗籍宫。

俭幕卷云宾履隔,郢楼翻雪饯壶空。

明光伏奏前期近,备对芳兰溢握红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

郡斋感怀寄呈参政给事同年

老持藩印守河冲,苟禄惟知恋轼熊。

游旧最叨青眼客,埏陶今仰黑头公。

巢由逸躅心空断,儒墨常谈耳欲聋。

自笑晚年经济业,焚香静坐习元功。

形式: 七言律诗 押[东]韵

郡楼望嵩少作

旷荡三河阔,东西二室连。

埋云峰树短,抱日岭霞鲜。

黛压周南野,岚薰巩右天。

峥嵘元气外,磅礴太虚前。

斜麓横包壑,倾崖碧逗烟。

巢荒尧客隐,笙断洛储仙。

夙尚临风结,幽怀傃里县。

功名青史后,才器散樗边。

整顿登山屐,签题炼药篇。

采芝应有路,种玉得无田。

喻指存真契,如灰息世缘。

寄声鸾鹤侣,千载共来旋。

形式: 排律 押[先]韵

重阳节玉津园锡宴

纪节符阳序,承恩出上阑。

厨均尧脯膳,优集汉觞欢。

紫菊吹花酎,丹萸辟恶丸。

秋光浮翠帟,杂蘤珥华冠。

宫树遥分柞,林苕且辨兰。

神池翻瑞鹄,帝竹隐歌鸾。

烟阙云中见,严城斗外看。

欲知人意悦,霏雾满归鞍。

形式: 排律 押[寒]韵