八月八日纂风观潮示同会友人

八月纂风风正急,合观海涛如涌山。

鱼龙挟势地维动,鸿雁流哀天宇闲。

云断禹峰浮一盖,烟轻吴峤濯千鬟。

挥杯不惜临流饮,要使阳侯识醉颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

八月秋风刮得猛烈,海浪翻腾如同山峰涌起。
鱼儿龙虾借着风势,让大地也为之震动;大雁哀鸣,天空却显得宁静。
云层遮断了禹峰,只露出一顶华盖;轻烟缭绕在吴地的山峦,仿佛洗净了一千条秀发。
举杯痛饮面对流水,无所顾忌,只为让江神阳侯知晓我醉酒的模样。

注释

八月:秋季的第八个月份。
纂风:猛烈的秋风。
涌山:像山峰一样涌起的海浪。
鱼龙:鱼和龙,比喻水中生物。
鸿雁:大雁。
禹峰:古代神话中的山峰,与禹有关。
一盖:一顶华盖,形容云层。
吴峤:吴地的山岭。
千鬟:千条秀发,形容山峦。
阳侯:古代神话中的水神。
醉颜:醉酒的脸色。

鉴赏

这首明代诗人谢肃的《八月八日纂风观潮示同会友人》描绘了八月秋风劲吹,海浪汹涌的壮观景象。诗人通过“鱼龙挟势地维动”形象地刻画了海潮的力量,仿佛连大地都在摇晃;“鸿雁流哀天宇闲”则以大雁的哀鸣反衬天空的宁静,形成鲜明对比。接下来,“云断禹峰浮一盖”描绘了风起时云雾缭绕,山峰若隐若现,犹如一顶华盖;“烟轻吴峤濯千鬟”则运用比喻,形容江岸在烟雾中如女子秀发般轻柔。最后,诗人豪情满怀,挥杯对水畅饮,意在让江神阳侯也能感知他的醉态,展现出豁达豪迈的气概。整首诗语言生动,画面感强,展现了作者对自然景色的独特感受和对友情的深厚情感。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

读史六首(其五)

晓看嵩少玉嶙峋,枉驾应怜处士贫。

令尹若能为保障,长衾尽覆洛城人。

形式: 古风 押[真]韵

读史六首(其四)

广陵琴与山阳笛,哀怨千年尚未平。

正始诸贤零落尽,山王去作晋公卿。

形式: 古风 押[庚]韵

读史六首(其三)

旷怀雅思人人有,济世经邦事事无。

终日醉眠呼不醒,明朝典午代当涂。

形式: 古风 押[虞]韵

读史六首(其二)

暮年百事已心降,床下无人拜老庞。

病眼欲开还又闭,偷看日影下西窗。

形式: 古风 押[江]韵