辛丑残腊前一日扁舟东归阻风马当乞灵祠下

维舟桑落洲,十日风和雨。

雨馀江波平,山横眉黛妩。

急呼黄帽郎,来扣灵真宇。

椒桂荐芳馨,鱼龙忽掀舞。

巨浪拍天浮,万叠震鼍鼓。

淮洲十里间,蜚楫不可渡。

三老前跪陈,珍贝非神予。

愿言点归装,勿为神所怒。

我生窭且贫,穷涂一羁旅。

照乘乏明珠,落霞有佳句。

稽首谢龙君,放我扁舟去。

形式: 古风

翻译

我在桑落洲停船,连续十日风雨交加。
雨后江面平静如镜,远山如女子秀眉般美丽。
急忙呼唤戴着黄帽的船夫,前来敲打神灵的居所。
献上花椒和桂皮的香料,鱼龙似乎被香气引动,翩翩起舞。
巨大的浪涛拍打着天空,如同万鼓齐鸣,鼍鼓震天。
淮洲之间十里,由于浪大,船只无法渡过。
三位长者上前跪拜陈述,珍贵的财宝并非神明所赐。
我们只求简单打包,别让神明发怒。
我生活贫困,人生旅途困顿,如同一叶孤舟。
虽然明珠缺乏,但落霞中仍有美丽的诗篇。
我向龙君深深鞠躬,请求释放我的小舟离去。

注释

维舟:停船。
桑落洲:地名,可能指有桑树的江边洲地。
十日:连续十天。
眉黛妩:形容山形秀美如女子的眉毛。
黄帽郎:指船夫。
灵真宇:神灵的居所。
椒桂:香料,花椒和桂皮。
珍贝:贵重的财物。
稽首:古代的一种跪拜礼。
扁舟:小船。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人因风雨而无法渡江的困境。诗中“维舟桑落洲,十日风和雨”表达了长时间的阴雨天气给旅人的行程带来的不便。"雨馀江波平,山横眉黛妩"则通过对自然景观的描写,渲染出一种静谧而又有些神秘的氛围。

诗人在“急呼黄帽郎,来扣灵真宇”中表现出了求助于神灵以解困境的心情。"椒桂荐芳馨,鱼龙忽掀舞"则可能是对祈祷仪式的一种描绘,或许是在描述某种神秘的自然现象。

接下来的“巨浪拍天浮,万叠震鼍鼓”显示了江水的汹涌澎湃,而“淮洲十里间,蜚楫不可渡”则进一步强调了渡江的艰难。"三老前跪陈,珍贝非神予"中的“三老”可能指的是某种祭祀活动,而“珍贝非神予”则表明诗人对神灵的尊重和期待。

在“愿言点归装,勿为神所怒”中,诗人表达了希望能够平安返回而不引起神灵的愤怒。"我生窭且贫,穷涂一羁旅"则流露出诗人的贫困和生活的艰辛。

最后,“照乘乏明珠,落霞有佳句”可能是对某种美好事物的赞美,而“稽首谢龙君,放我扁舟去”则是诗人向神灵致以感激之情,并希望能够放行自己的船只。

总体来看,这首诗通过对自然景观和内心世界的描绘,展现了诗人在旅途中遭遇风雨、求助于神灵以及渴望平安返回的心路历程。

收录诗词(262)

杨冠卿(宋)

成就

不详

经历

举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世

  • 字:梦锡
  • 籍贯:江陵(今属湖北)
  • 生卒年:1138-?

相关古诗词

夜坐看月(其一)

南风扫阴翳,快若诛神奸。

日暮天无云,月出房心间。

幽人倦蒸溽,痴坐山中山。

连连甲子雨,幸此天破悭。

清明皆我有,何但窥一斑。

形式: 古风 押[删]韵

夜坐看月(其二)

春泥少曾乾,天漏几不补。

冥观赤乌飞,喜见长虹吐。

修竹来清风,孤光相媚妩。

心神濯冰壶,何必须起舞。

更欲寻断桥,前溪有饥虎。

形式: 古风 押[麌]韵

夜坐看月(其三)

春夏季孟间,草木蔽山骨。

青苍霭芳华,烟霏相出没。

适从忧患场,观化超理窟。

无心岫间云,有定水中月。

我方意如如,谁尚书咄咄。

形式: 古风 押[月]韵

泊舟富池乞灵祠下

大江东南来,冯夷此其宫。

群山各献状,奔走如游龙。

将军万人杰,智勇摧奸凶。

草木知威名,旗常纪丰功。

庙食填兹土,楼阁何穹窿。

我来拜灵祠,红日方曈眬。

神乌集飞樯,雪波捲晴空。

椒桂荐芳馨,精诚冀感通。

谓言身半百,扁舟吾欲东。

羞作贾胡留,愿借一帆风。

形式: 古风