答王内翰范舍人

宋-欧阳修

相从一笑欢无厌，屡获新篇喜可涯。

自昔居前诮糠秕，幸容相倚愧蒹葭。

白麻诏令追三代，青史文章自一家。

我亦谏垣新忝命，君恩未报发先华。

形式: 七言律诗押[麻]韵

注释

相从：相伴。
一笑：欢笑。
厌：满足。
屡：多次。
新篇：新诗。
自昔：自从以前。
居前：在前。
诮：嘲笑。
糠秕：比喻无价值的事物。
相倚：相依。
愧：惭愧。
蒹葭：芦苇，比喻地位低微。
白麻：古代的一种重要文书，用以传达皇帝命令。
诏令：皇帝的命令。
三代：指夏、商、周三代。
自一家：独自开创。
谏垣：谏官的职位。
忝命：谦辞，表示接受任命。
君恩：皇上的恩典。
发先华：头发先白，形容年事已高。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品，题为《答王内翰范舍人》。诗中表达了诗人与友人之间深厚的友情和互相欣赏的情感。"相从一笑欢无厌"描绘了两人相聚时的欢乐气氛，"屡获新篇喜可涯"则赞赏朋友的才华横溢，每次都能带来新的佳作。诗人谦虚地提到自己以前被批评，但能与朋友相互扶持，感到惭愧但也欣慰，如同蒹葭之于白麻，虽微不足道，却能相互依靠。

"白麻诏令追三代"暗示友人的文采受到朝廷的高度认可，堪比古代圣贤的诏书，"青史文章自一家"进一步赞美其在文学上的独特成就。最后，诗人以自身新任谏官的身份自谦，表示还未报答君恩，头发已先显出白发，流露出对责任的担当和对未来的期待。

整首诗情感真挚，语言优美，既体现了欧阳修与友人之间的深厚友谊，也展现了他对文学的热爱和对自己职责的使命感。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-01-23

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-03