客次感怀

投老诗成癖,愁生为客途。

烟云长在目,山水暂游吴。

远意极千里,归心寄九衢。

一身仍更病,意绪日荒芜。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

随着年岁增长,我越发沉迷于写诗,旅居他乡的忧愁油然而生。
眼前的烟云缭绕,如同家乡山水,只是暂时寓居在吴地。
思念之情绵延千里,归乡之心寄托在繁忙的街道上。
如今我身患疾病,心情日益消沉,思绪荒芜。

注释

投老:随着年老。
诗成癖:对写诗有强烈的爱好。
愁生:忧愁产生。
为客途:作为旅人。
烟云:云雾。
长在目:常在眼前浮现。
山水:家乡的山水。
暂游吴:暂时在吴地游览。
远意:远方的思念。
极千里:绵延千里。
归心:思乡的心。
九衢:繁华的街道。
一身:自身。
更病:更加病弱。
意绪:心情。
日荒芜:日渐荒废。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《客次感怀》。诗人以个人的晚年生活为背景,表达了浓厚的诗歌创作热情和漂泊在外的愁苦之情。首句“投老诗成癖”直接揭示了诗人对诗歌的热爱,即使年事已高,依然无法割舍这份情感。然而,“愁生为客途”则透露出他作为旅人的孤独与忧虑。

接下来的两句“烟云长在目,山水暂游吴”,通过描绘眼前的烟云和游历的山水,寓言了诗人对家乡的思念以及人生的短暂与无常。他将自己的思绪寄托于远方,希望能回到繁华的都城,“归心寄九衢”,这里的“九衢”象征着京城的宽阔道路,表达了他对回归京都的渴望。

最后两句“一身仍更病,意绪日荒芜”,诗人感叹自己身体状况不佳,加上羁旅的疲惫,使得内心的情感日渐荒芜。整首诗情感深沉,展现了诗人身处异乡的孤寂与对故乡的深深眷恋,具有强烈的个人情感色彩。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

客邸昼寝起而追程

客里无聊久合并,梦回南北昧平生。

苦吟风月唯添病,独冒烟岚促去程。

城外诸峰迎落照,花边白犬吠流莺。

阮途未用嗟漂泊,自有孤云识此情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

客夜偶成

万里长为客,穷愁岂自宽。

年衰发种种,幽集夜漫漫。

风卷湖烟静,云收溪月寒。

天涯少知遇,唯有醉江干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

客思

欲暮多羁思,客行悲故乡。

背关馀古木,落叶堕寒霜。

驿树收残雨,柴门掩夕阳。

此身南复北,双鬓易苍浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

待舟西兴遣闷

海涌银为郭,吴疆与越连。

有山来枕上,无酒到愁边。

烈烈寒风起,悠悠落日悬。

孤舟未得济,少驻祖生鞭。

形式: 五言律诗 押[先]韵