喜雨歌

去年堰决秋雨霪,南亩粒米如黄金。

县官只道岁中熟,输租归家雷隐腹。

老翁戒儿力锄耰,忍饥少待明年秋。

那知六月又不雨,二江之流几龃龉。

揵石震撼渠欲枯,天远不闻人号呼。

皇华使者民司命,肠日九回恐民病。

斋居蔬食勤笺天,灌口牲币加明蠲。

燎烟升空忽黮䨴,须臾六合泽霶霈。

连宵檐响未渠休,沟塍泫泫膏乳流。

疲氓弹指拜公赐,枵肠便觉有生意。

边城十年戢干戈,邻焰逼我将奈何。

可怜十室九垂罄,仓卒军需何以应。

人情但知乐苟偷,更须熟为根本谋。

察公忧民意恳恳,定知忧国虑深远。

为公志喜商声讴,愿公为霖泽九州。

形式: 古风

翻译

去年秋天堰堤决口,连绵秋雨使稻谷如金。
官员只以为丰收在望,催租回家的人们腹中空虚。
老翁告诫儿子辛勤耕作,忍耐饥饿等待来年收成。
谁料六月不下雨,江河水量减少,百姓生活艰难。
石头堵塞渠道,干旱严重,天高听不到人们的哀求。
朝廷使者掌控民生,每日忧虑怕百姓受苦。
斋戒简朴生活,向上天祈求,免除赋税减轻负担。
祭祀时烟火升腾,片刻间天地间普降甘霖。
连续多夜屋檐滴水不止,田间沟壑满是滋润的水流。
疲惫的百姓感激公侯恩赐,饥饿的心灵重获生机。
边城十年停战,邻国威胁,我们该如何应对。
可怜十户九空,突然的军需如何满足。
人心只想苟且偷生,更需长远考虑国家根基。
观察公卿忧虑民众,深知忧国之情深沉长远。
为公庆贺,如同商人的歌唱,愿公如甘霖润泽全国。

注释

堰决:堤坝决口。
秋雨霪:连绵秋雨。
输租:缴纳租税。
雷隐腹:形容极度饥饿。
力锄耰:用力锄地。
明年秋:来年秋季。
龃龉:不协调,这里指江河水位下降。
揵石:堵住石头。
皇华使者:朝廷使者。
肠日九回:形容极度忧虑。
斋居蔬食:斋戒简朴生活。
牲币:祭祀用的牺牲和货币。
黮䨴:阴暗的云雾。
六合:天地四方。
泽霶霈:大雨如注。
檐响:屋檐滴水声。
膏乳流:肥沃的水流。
公赐:公侯的恩赐。
仓卒:匆忙。
根本谋:长远的打算。
察公忧民:观察公卿关心民众。
商声讴:商人的歌颂。
为霖泽九州:像下雨一样恩泽全国。

鉴赏

这首宋诗《喜雨歌》是程公许所作,描绘了农民在连续干旱后期盼雨水的场景。诗的前半部分描述了去年秋雨过多导致堰决,田地颗粒无收,农民生活困苦,县官未能预见灾情,而老翁和儿童只能忍饥挨饿,期待来年丰收。然而六月又无雨,河流干涸,形势严峻。

诗人接着写到地方官员程公许心系民生,斋戒祈祷,减少赋税,并向上天祈求甘霖。他的诚意感动上苍,不久后大雨如注,润泽了田地,农民们感激涕零,生活有了生机。诗中也反映了边城的紧张局势,军需物资短缺,人们需要长远考虑,同时对程公许的忧民爱民之情表示赞赏。

最后,诗人以商籁般的歌声表达对程公许带来这场及时雨的喜悦,希望他能继续为国家和人民带来福祉,寓意其德行如霖泽遍九州。整首诗情感真挚,反映了古代文人士大夫对百姓疾苦的深切关怀和对贤能官员的赞美。

收录诗词(811)

程公许(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒食

卖饧箫咽纸鸢飞,愁思惊随节物来。

誓墓可能同逸少,操音谁复悯钟仪。

松楸此日空瞻望,桃李当年奉宴嬉。

投老与公同一恨,凄风撩乱我心哀。

形式: 七言律诗

景行堂

斯文一线流,伊川师弟子。

萍梗记经行,丹青肖容止。

升堂如有闻,虚心探厥旨。

毋与时俗竞,溺心于口耳。

形式: 古风 押[纸]韵

游东坡和柯山潘邠老旧赋

恭惟廊庙具,岁晚落江湖。

岂不三缄舌,深惭七尺躯。

若为周士贵,翻作楚囚拘。

诗款催供上,皇聪莫可呼。

孔融成幸免,柳子岂真愚。

瓢酒那能醉,叉钱可得腴。

贫虽无四壁,梦不到清都。

赤壁一枝笛,寒溪十幅蒲。

故交同缟纻,废垒借耰锄。

未分径争捷,可怜锥也无。

是非端自定,流落坐成迂。

四海老泉水,一时丹穴雏。

士皆怜大器,手不转洪枢。

拟问灵蓍卜,难凭造化炉。

喑喑枥下马,汎汎水中凫。

富贵危探虎,烟波梦钓鲈。

定知铿舍瑟,终不乱吹竽。

榛莽开金地,江山称画图。

何当麾斗柄,相与第天吴。

生世须如此,不然非丈夫。

形式: 排律

游仙二章上范殿撰洁庵先生(其一)

风埃曀八表,涛澜浩无涯。

岧峣昆崙峰,高与星纬排。

真人抚元运,太虚以为家。

控辔下碧落,蜚步凌紫霞。

周览兴未已,归憩谁与偕。

乔松抚瑶瑟,偓佺荐琼花。

颦蹙睨尘世,腐鼠纷攫拿。

迢遥五云佩,荡漾八月槎。

我欲往从之,层云不可阶。

素心耿相照,退当三月斋。

形式: 古风