次韵公辟将受代书蓬莱阁

城连湖岸水为关,旦暮樵风自往还。

龟负宝林新佛地,龙蟠使宅老仙山。

平生仕宦今何得,终日登临独未闲。

岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

城池依湖而建,仿佛水就是边关,早晚间樵夫的风帆来去自如。
乌龟驮着宝林,那是新建的佛地,龙盘绕的使馆区,是古老的仙山。
一生从政,如今得到了什么?整天游历山水,却从未感到空闲。
岁月已满,我迟迟不愿离开,这里清幽自在,超脱尘世。

注释

城连湖岸:城市与湖边相连。
水为关:水仿佛是边界。
旦暮:早晚。
樵风:樵夫的船。
新佛地:新建的佛教圣地。
老仙山:古老的仙人居住之地。
仕宦:做官生涯。
登临:登山游览。
闲:空闲。
岁满:岁月已满。
徘徊:犹豫不决。
遽别:突然离开。
潇洒:清闲自在。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而富有禅意的画面。首句“城连湖岸水为关”展现了城池依傍湖畔,水仿佛成为天然的屏障,环境清幽。次句“旦暮樵风自往还”则描绘了清晨傍晚间,樵夫们悠然自得地往返于山林与城市之间,充满了田园生活的恬淡气息。

第三句“龟负宝林新佛地”运用了象征手法,龟背负着宝林,暗示着佛法的神圣和新修的佛寺,增添了神秘色彩。第四句“龙蟠使宅老仙山”则以龙盘绕的使馆寓言,点出此处曾是古代高官的居所,如今已显沧桑,宛如仙境。

第五、六句“平生仕宦今何得,终日登临独未闲”表达了诗人对仕途生涯的感慨,感叹自己一生忙碌,难得有暇在此处悠闲登临。最后一句“岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间”表达了诗人对蓬莱阁的喜爱,不愿轻易离开,这里的宁静与超脱让他感到不同于尘世的潇洒。

整体来看,这首诗通过描绘蓬莱阁的自然景色和历史人文,寄寓了诗人对官场生活的反思和对隐逸生活的向往,展现出宋代文人对理想生活的追求和对现实的淡淡哀愁。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

次韵公辟闻角有感

一听胡笳动越吟,声潜地底气逾深。

千宫月色单于曲,万里天光魏阙心。

秉烛何人犹把盏,挑灯有女正穿针。

早寒时节黄昏后,更逐西风应远砧。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

次韵太守向公登楼眺望二首(其二)

庖烟起处认孤村,天色清寒不见痕。

车辋湖边梅溅泪,壶公祠畔月销魂。

封疆尽是春秋国,庙食多怀将相恩。

试问李斯长叹后,谁牵黄犬出东门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

次韵太守向公登楼眺望二首(其一)

茫茫汝水抱城根,野色偷春入烧痕。

千点湘妃枝上泪,一声杜宇水边魂。

遥怜鸿隙陂穿路,尚想元和贼负恩。

粉堞女墙都已尽,恍如陶侃梦天门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

次韵孔彦常舍人曝书

上帝图书府,传观诏特容。

嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。

散帙牙签乱,开函锦袭重。

君羹如可请,愿备北堂供。

形式: 五言律诗 押[冬]韵