送雪窦圆兄归疏山

锦镜浓妆蜀样花,没尘埃处惹尘埃。

好归说与曹家女,已是当堂打破来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

如同蜀地女子精心装扮的镜子般华丽,
即使身处洁净之地,也会引来尘埃沾染。

注释

锦镜:精致的镜子。
浓妆:浓艳的妆容。
蜀样花:蜀地风格的花卉图案。
没尘埃:避开尘埃。
惹尘埃:却引来尘埃。
好归:最好告知。
曹家女:曹家的女儿(可能指某位女性)。
当堂:当场。
打破来:被打破(比喻事情被揭示或改变)。

鉴赏

这首诗名为《送雪窦圆兄归疏山》,是宋代僧人释绍昙所作。诗中以“锦镜浓妆蜀样花”形容雪窦圆兄的风姿,如同蜀地女子精心打扮的花朵般艳丽。然而,诗人却说这种美在尘世中反而会引起纷扰,暗示了名利场中的复杂与喧嚣。接着,诗人劝告他,回到清净的疏山,将这份繁华留在身后,就像曹家女已经打破华丽的镜像,回归质朴的生活。整首诗寓言深刻,表达了对超脱世俗、追求内心宁静的向往。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

送舜侍者见万寿退耕和尚

湖山深处侍巾瓶,错认频呼小玉声。

急掩耳待寻活路,司南车在阖闾城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送椿兄之蒋山

老倒凌霄彻骨穷,强书白契卖虚空。

要将刀尺分长短,须向钟山问宝公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送鉴禅人自天童之江心

东谷生涯彻骨贫,烦君说与了师兄。

一从凤宿龙巢后,宝殿无人步月明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送僧归岳麓印传灯

袖舞秋风尾瘦藤,南归岳麓看传灯。

先寻古殿经行处,唤醒当年吃攧僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵