新韵曾子进早春

新雷岁旦发声严,冰管寒销细滴檐。

花甲将看枝上坼,蛇鳞不复地中潜。

黄河分派来应早,白首归朝意自恬。

强欲拟君为秀句,便无才思似江淹。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

翻译

新年之初雷声严厉,冰冻的乐器在檐下滴水声清脆。
即将度过六十岁的我,期待着树枝上绽放新芽,冬眠的蛇不再藏于地下。
黄河源头的水应该早早地流淌,即使白发苍苍回归朝廷,心境也依然平静。
我勉强想把你的诗比作绝妙佳句,但才情却无法与江淹相比。

注释

岁旦:新年之初。
冰管:冰冻的乐器。
细滴檐:檐下的滴水声。
花甲:六十岁。
枝上坼:树枝上绽放新芽。
蛇鳞:冬眠的蛇。
地中潜:藏于地下。
黄河分派:黄河源头。
白首:白发苍苍。
恬:平静。
秀句:绝妙佳句。
才思:才情。
江淹:南朝文学家,以才思敏捷著称。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《新韵曾子进早春》,描绘了新年之际早春的气息。首句“新雷岁旦发声严”,形象地写出新春第一声雷鸣,声音虽微但宣告着严冬的结束。次句“冰管寒销细滴檐”以冰管融化滴水比喻冬去春来的细腻变化,生动可感。

“花甲将看枝上坼”描绘花蕾在春风中即将绽放的情景,展现了生机勃发的早春景象。“蛇鳞不复地中潜”则暗示大地回春,万物复苏,连蛇这类冬眠动物也不再隐藏。

“黄河分派来应早”暗指黄河之水因气温上升而解冻,早春的迹象更为明显。“白首归朝意自恬”表达了诗人对年事已高但仍能享受春光的满足和淡然心境。

最后两句“强欲拟君为秀句,便无才思似江淹”,诗人自谦地说即使想模仿写出如曾子进(诗中的“君”)那样优美的诗句,也自愧才情不如江淹,流露出对友人诗才的赞赏和对自己的谦逊态度。

整体来看,这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,传达了早春的喜悦和诗人内心的恬淡之情。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

新霁望岐笠山

北望直百里,峨峨千仞青。

断虹迎日尽,飞雨带龙腥。

阴壑烟云畜,阳崖草木灵。

登临终不厌,时许到兹亭。

形式: 五言律诗 押[青]韵

新燕

前时春社毕,今日燕来飞。

将补旧巢缺,不嫌贫屋归。

衔泥和草梗,侧翅过柴扉。

岂比惊丸雀,迎人欲拂衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

酬杨愈太丞之寿州见别

畴昔西州谢法曹,声名籍甚我徒劳。

升沉一府已荒冢,憔悴两人犹二毛。

眼见荣华能几日,心知富贵只秋毫。

淮南鱼美香粳滑,饱去清吟岂不高。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下

与君先后发,同走向京华。

羡跃青骊去,将乘乌榜赊。

著鞭辞宿雨,渡水踏春沙。

闻道求为县,应当学种花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵