和答周次山送行(其三)

籍甚多闻友,非徒一字师。

可人徐孺子,爱客郑当时。

苦意频携酒,相过共话诗。

琼瑶何日报,松竹岁寒期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

闻名的朋友很多,他不只是我的一字之师。
令人愉快的徐孺子,像郑当时那样热情好客。
他常常带着深情的酒,来拜访我,一起谈论诗歌。
我该如何报答这份珍贵的情谊,就像期待着松竹在寒冬中依然挺立。

注释

籍甚多闻:非常有名。
友:朋友。
非徒:不只是。
一字师:教过一字的老师,比喻学识渊博的人。
可人:令人愉快的人。
徐孺子:指徐稚,东汉时期有德行的隐士。
郑当时:指郑庄公,汉代能吏,以礼贤下士著称。
苦意:深情之意。
携酒:带着酒。
相过:来访。
共话诗:一起谈论诗歌。
琼瑶:美玉,比喻美好的事物。
何日:何时。
报:回报。
松竹:常用来象征坚韧不屈。
岁寒期:寒冬时节,寓意经受考验。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《和答周次山送行(其三)》。诗中表现了诗人与友人的深厚情谊以及对知识的渴望。

“籍甚多闻友,非徒一字师。”这里强调了通过广泛阅读和交友能够获得丰富的知识,不仅仅是从一个老师那里学到一点东西。这两句表达了诗人追求知识、拓宽视野的决心。

“可人徐孺子,爱客郑当时。”这两位可能是当时有名的人物或者诗人的朋友,“可人”意味着他们德才兼备,受到人们的喜爱。这里通过点名特定人物,强调了友情的重要性和珍贵。

“苦意频携酒,相过共话诗。”这两句描绘了一种温馨的场景,朋友们经常一起喝酒、交流诗歌,表达了对美好时光的珍惜和对文学艺术的热爱。

“琼瑶何日报,松竹岁寒期。”这里使用了典故,琼瑶是传说中能够报答恩德的鸟类,而松竹在严冬依然郁郁葱葱,象征着坚贞不屈。这两句表达了诗人对朋友间知遇之恩的感激和期待,以及对友谊长存的美好愿望。

整首诗流露出一种淡雅而深厚的情怀,既有对知识的渴求,也有对友情的珍视。通过对自然景物的描绘和古典文化的引用,诗人巧妙地表达了自己的情感世界。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和答周次山送行(其一)

衡宇归来后,瓶储不愿馀。

兴公遂初赋,叔夜绝交书。

已怯伤弓翼,犹欢涸澈鱼。

春风到兰室,隐几正如如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

和答周次山送行(其二)

我失从君别,君应话我归。

亲年浑鹤发,家具只牛衣。

耳不关时论,心知悟昨非。

晨羞何所欠,菜甲雨新肥。

形式: 五言律诗 押[微]韵

和顶山前韵

小山摇落故凄凉,想象登临野兴长。

万里晴空初雁入,一年好景又橙黄。

极须痛饮偿秋节,生怕疏钟报夕阳。

搔首故园归未得,荒篱寒菊为谁香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵

翠锦熏笼白玉花,几年庐阜饱烟霞。

定知姑射同肌骨,何必离骚借齿牙。

心事早陪三友约,国香今压五侯家。

主人封植无多费,剩乞卢仝七碗茶。

形式: 七言律诗 押[麻]韵