刘颇诗

一言感激士,三世义忠臣。

破瓮嫌妨路,烧庄耻属人。

迥分辽海气,闲蹋洛阳尘。

傥使权由我,还君白马津。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

一句话便能感动有志之士,三代都铭记的忠臣良将。
砸破大瓮只因妨碍道路,焚烧村舍耻于依附他人。
远离世俗,气质超凡脱俗,悠然踏步在洛阳城的风尘之中。
如若权力归我掌控,定当助你重回家乡白马津。

注释

一言:一句话。
感激士:感动有志气的人。
三世:三代,泛指时间久远。
义忠臣:忠心耿耿的大臣。
破瓮:砸破大瓮。
嫌妨路:嫌其妨碍道路。
烧庄:焚烧村庄。
耻属人:以依附他人为耻。
迥分:远远地分开,这里指超脱。
辽海气:边远地区的豪迈气质。
闲蹋:悠闲地行走。
洛阳尘:洛阳城中的尘世,代指繁华世界。
傥使:假如。
权由我:权力归我所有。
还君:助你,让你。
白马津:地名,这里代指家乡或理想之地。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,体现了诗人对英雄忠臣的赞美之情。开篇“一言感激士,三世义忠臣”表达的是,对于那些因为一句话或一个承诺而感动并成为 忠诚侍卫的人,诗人对其忠贞不渝的品格给予极高的评价,认为他们的忠诚可以传承三世。

接着“破瓮嫌妨路,烧庄耻属人”则描绘了一种境况,士兵在行军过程中因战乱而破坏了当地居民的生活,不仅是道路被阻塞,还有的是庄稼被焚毁,这些都是战争带来的灾难与羞愧。

“迥分辽海气,闲蹋洛阳尘”一句,则通过对遥远边疆(辽海)与繁华都市(洛阳)的对比,展现了诗人胸襟宽广的视野和情感的深远。同时,这也象征着士兵们从战乱中的艰难生活到平静安宁环境的转变。

最后,“傥使权由我,還君白马津”则表达了一种愿望,如果能够掌握选择的权力,诗人希望能将那些忠诚的侍卫送回他们原本应该属于的地方,就像白马津一般平和安详。这不仅是对士兵的慰问,也反映了诗人对于战争与和平的深刻思考。

整首诗通过对比和象征的手法,抒发了诗人对于忠诚、战争与和平的复杂情感。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

华岳寺

山前古寺临长道,来往淹留为爱山。

双燕营巢始西别,百花成子又东还。

暝驱羸马频看堠,晓听鸣鸡欲度关。

羞见窦师无外役,竹窗依旧老身闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

戏酬副使中丞见示四韵

莫恨暂櫜鞬,交游几个全。

眼明相见日,肺病欲秋天。

五马虚盈枥,双蛾浪满船。

可怜俱老大,无处用闲钱。

形式: 五言律诗 押[先]韵

戏赠乐天复言

乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。

弄涛船更曾观否,望市楼还有会无。

眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。

孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

早归

春静晓风微,凌晨带酒归。

远山笼宿雾,高树影朝晖。

饮马鱼惊水,穿花露滴衣。

娇莺似相恼,含啭傍人飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵