饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其三)

陶公群于人,而无人之情。

诗岂世外语,世语不可名。

东坡怜此翁,同调但隔生。

形光来户屦,真处人不惊。

得酒自醒醉,放意无亏成。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

陶潜与众人交往,却缺乏常人的感情。
诗歌并非世俗的语言,世俗的话语无法形容它。
苏东坡同情这位老者,他们的志趣相投,只是生活在不同的时代。
他的身影和光芒照亮了来访者的鞋子,他的真实处世让人不觉惊讶。
他饮酒能自我清醒,随性而为,从不因之受损。

注释

陶公:指陶渊明,字元亮,东晋著名诗人。
群于人:与众人交往,融入人群。
世语:世俗的语言,指日常生活中普通人的交流方式。
隔生:隔代或不同生活背景,这里指时代差异。
户屦:户屦,门槛上的鞋子,比喻来访者。
真处:真实的处世态度。
放意:随心所欲,不受拘束。
亏成:受损或失去成就,这里指因饮酒而有所损失。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作,标题为《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其三)》。诗中,诗人表达了对陶渊明超脱世俗、无人情机巧的赞赏,认为他的诗歌超越了世间寻常言语,具有深沉的哲理。诗人以苏东坡与陶渊明的共鸣为例,指出他们虽然生活在不同的时代,但心境相通。陶渊明的生活简单,即使在饮酒中也能保持自我清醒,随性而行,不为外物所累。整首诗透露出诗人对陶渊明高尚人格的敬仰以及对隐逸生活的向往。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其五)

一眼异青白,口语来啾喧。

酌一不酌一,用意何其偏。

谁似子孙子,高栖苏门山。

时随岭云出,又与林鸟还。

平生但长啸,独为嵇生言。

形式: 古风

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其六)

高贤众所怀,众理应取是。

如何济众事,难成复易毁。

功成身无与,天运亦复尔。

轩裳役群愚,儿曹眩文绮。

形式: 古风 押[纸]韵

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其四)

园林日夕好,花繁时鸟飞。

少年玩芳物,不饮成坐悲。

只今未白发,念昔已依依。

纷华战吾道,决胜当有归。

挫锐培其根,外槁中匪衰。

念方终日行,辎重安得违。

形式: 古风

饮谢公辅家

皇天于春自著意,安排未遣东皇家。

朝雨已教润压土,晓风更将寒约花。

诗篇驱使到老得,酒船拍浮即生涯。

四年逢春今日好,可是芳物年年加。

形式: 七言律诗 押[麻]韵