简申甫求画

平生金石友,参商几暌阻。

二年更丧乱,流落随处所。

夫君丘壑姿,鸿鹄杳鶱举。

超然有能事,妙绝见心苦。

苍茫尺馀松,黛色起烟雨。

兴来洒风竹,六月无袢暑。

又尝作平远,近代未可数。

奈何于吾侪,一笔独不与。

我有敲冰练,度越世俗楮。

烦君作横卷,放意写湘楚。

形式: 古风

翻译

一生的朋友如同金石般坚固,但因距离和变故,我们相隔甚远。
两年间又遭遇战乱,我漂泊无定,居无定所。
你的丈夫拥有山川般的才情,志向高远如同鸿鹄展翅飞翔。
他超凡卓越,深藏不露,内心却饱含深情。
那棵丈余高的松树,青翠的颜色在烟雨中显得更加深沉。
他兴致来时,挥毫泼墨,即使夏日也能让风竹清凉。
他曾创作出许多深远开阔的作品,近世罕见。
然而,为何唯独不赠予我们这些朋友呢?
我有如敲冰炼字般的技艺,超越了世俗的纸笔。
请帮我完成这幅横卷,尽情描绘湘江楚地的景色。

注释

金石友:比喻坚固不变的友情。
参商:星宿名,比喻人各一方,难以相见。
丘壑姿:形容人才情出众,如山川之姿。
鸿鹄:大雁或天鹅,象征志向远大。
妙绝:极妙,无人能及。
苍茫:广阔而迷茫。
六月无袢暑:形容夏日凉爽。
平远:绘画术语,指画面开阔深远。
吾侪:我们这些人。
敲冰练:比喻技艺高超,如冰雕般精细。
世俗楮:世俗的纸张,比喻普通水平。
湘楚:泛指湖南湖北一带的地区。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的作品,名为《简申甫求画》。诗中表达了诗人对于友情的珍视和对艺术创作的热爱。

"平生金石友,参商几暌阻。" 这两句用比喻手法,将朋友间的情谊比作坚不可摧的金石,同时表示他们之间的交往虽不易但却十分珍贵。

接着的“二年更丧乱,流落随处所。”表达了诗人在动荡不安的时代背景下,对于友情的依赖和对稳定生活的渴望。

"夫君丘壑姿,鸿鹄杳鶱举。超然有能事,妙绝见心苦。" 这几句中,“夫君”指代被邀请作画的朋友申甫,而“丘壑姿”则形容其画技高超,如同山水一般自然流畅。下文赞扬申甫不仅技艺超群,而且能深入诗人内心之苦,表现出艺术上的高度默契。

"苍茫尺馀松,黛色起烟雨。兴来洒风竹,六月无袢暑。" 这些句子描绘了一幅生动的山水画面,其中“苍茫”形容松树之茂密,“尺馀”则是古人对松树高大的一种夸张说法;“黛色起烟雨”表现了画中的云雾如烟,色彩如同浓墨一般深沉;“兴来洒风竹”描绘出诗人在夏日里轻松挥洒笔触,创作出生机勃勃的竹子图像。

"又尝作平远,近代未可数。奈何于吾侪,一笔独不与。" 这几句表达了诗人对申甫画技的高度赞赏,同时也流露出自己在绘画方面的自谦之意,觉得自己的作品无法与申甫相比。

最后,“我有敲冰练,度越世俗楮。烦君作横卷,放意写湘楚。” 表示诗人对申甫的请求,他希望申甫能为他画一幅横轴山水画,以展现出超凡脱俗的艺术境界。在这里,“敲冰练”是比喻诗人的文字功夫,而“度越世俗楮”则表明诗人追求的是超越常人的艺术成就。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

简彦冲兄弟

过午时云簇,膏春暝雨筛。

石苔先受色,桃叶复含滋。

客舍居难稳,家书到每迟。

二公俱强饭,宗社要扶持。

形式: 五言律诗 押[支]韵

简彦庸兄弟

五年踪迹似浮萍,岂料全家入画屏。

春去水田方漫漫,晓来山雾却冥冥。

可怜北客鬓毛白,尚喜主人眸子青。

准拟丰年多酿酒,正宜长醉不宜醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翠微堂

我读醉翁文,想当笔如椽。

东坡独知翁,谓今为飞仙。

伟明后来秀,文亦星斗悬。

一旦辞世纷,归巢月轮边。

大雅久不作,刘子艺且贤。

笔墨所横溃,折冲遂无前。

向来坐位书,一日万口传。

不惭颜鲁公,易地则皆然。

身閒无事日,日涉五亩园。

图书破百金,花石费万钱。

子真隐谷口,摩诘居辋川。

渊明道上醉,知章井底眠。

风味有数子,较量谁后先。

君乃于其间,并得四子全。

高堂纳日月,竹树森以联。

览彼不尽景,乐此无穷年。

前山若飞来,倚断西南天。

灏气濯苍玉,晴阳生紫烟。

固疑融结异,真恐造化偏。

想像山中人,因之招隐篇。

我家居洛阳,门巷伊水连。

吾庐荫清竹,不受车马喧。

一来升君堂,抚事情悁悁。

交浅言已深,胜处相磨镌。

却来从杖履,已办几屐穿。

折简王夫子,载醪携向泉。

形式: 古风

潜心斋

古之学为已,今之学为人。

始乎芒芴间,扩充遂无垠。

克已而复礼,天下皆归仁。

尼父百世师,道妙圣且神。

天将为木铎,故未丧斯文。

贤哉颜氏子,至乐忘其贫。

语之而不惰,好学无与伦。

孟子养浩然,卓尔踵后尘。

万钟与千乘,不肯易其身。

茫茫自圣哲,六籍经几秦。

末学更多岐,学海无问津。

伊川二先生,身修道愈振。

当年从之游,不减洙泗滨。

至今士气盛,亦复民风淳。

柴子柯山秀,言厉即之温。

由来思无邪,果见德有邻。

潜心坐一室,淡泊遗嚣纷。

收视而返听,自得于见闻。

先生虽云亡,书在传日新。

得味极钻仰,恍如入室亲。

而我先君子,实预绛帐宾。

我亦闻绪馀,往往书诸绅。

多言反成蔽,目击道乃存。

藜杖一幅巾,蚤晚来叩门。

形式: 古风