封书

每书题作上都字,怅望关东无限情。

寂寞此心新雨后,槐花高树晚蝉声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

每本书的题字都指向京城,遥望关东深感无限思绪。
新雨过后心中更添寂寞,槐树高处晚蝉声声鸣泣。

注释

每书:每一本书。
题作:题写。
上都:这里指京城。
怅望:惆怅地遥望。
关东:泛指东北方或函谷关以东地区。
寂寞:孤独、冷清。
此心:这颗心,指诗人自己内心。
新雨后:下雨之后的新鲜、清冷氛围。
槐花:槐树开的花。
高树:高大的树木。
晚蝉:傍晚时分的蝉,常鸣叫。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品《封书》,表达了诗人对故乡关东的无限思念和寂寞情怀。通过对自然景物的描绘,如新雨后的寂静、槐花高悬于大树之上以及晚蝉鸣叫,诗人传达了心中难以言说的哀愁与孤独。

首句“每书题作上都字”表明诗人在书信或作品中常常提及都城,即长安,通过这种方式寄托对远方故土的思念。这里的“都字”不仅是文字上的记载,更是心灵深处的情感流露。

接下来的“怅望关东无限情”直接表达了诗人对关东(即陕西一带)的强烈乡愁和情感。关东在古代常指中国北方的地域,对于身处异地的游子而言,它不仅是一个地理概念,更承载着家国的情怀。

第三句“寂寞此心新雨后”描绘了一幅新雨过后的静谧景象,诗人将自己的内心感受与外界环境相结合,通过寂寞的氛围来强调其孤独和哀愁的情怀。

最后一句“槐花高树晚蝉声”则是对自然美景的细腻描写。槐花在古代常象征着高洁和远离尘世,而晚蝉鸣叫则是夏季特有的声音,诗人通过这些意象增强了内心的孤独感和对往昔时光的追忆。

总体来说,这首诗以淡雅的笔触勾勒出诗人复杂的情感世界,既有对远方故土的深情思念,也有在异乡寂寞的心境写照。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

指巡胡

遣闷多凭酒,公心只仰胡。

挺身唯直指,无意独欺愚。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

春词

山翠湖光似欲流,蜂声鸟思却堪愁。

西施颜色今何在,但看春风百草头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

春词

一双玉手十三弦,移柱高低落鬓边。

即问向来弹了曲,羞人不道《想夫怜》。

形式: 七言绝句 押[先]韵

春晓

半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。

?儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵