春晓

半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。

?儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

天空将亮未全亮,酒后闻花香梦中听黄莺叫。
童子摇动钟响惊醒我,想起二十年前晨光中的寺院情愫。

注释

半欲天明半未明:形容黎明时分,天色既像是要亮起来又还没有完全亮的情景。
醉闻花气:在微醺状态下闻到花的香气。
睡闻莺:在睡眠中听到黄莺的叫声。
?儿撼起:童子摇动,这里指童子可能在摇钟或者做其他动作发出声响。
钟声动:钟声响起,被童子的动作所引发。
二十年前:指过去的很长时间,这里是回忆的起点。
晓寺情:清晨时分在寺庙里的情感或记忆,可能是指一段往事或情感经历。

鉴赏

这首诗描绘了一个早春的晨景,诗人在半梦半醒之间,感受到花香和莺鸣声,营造出一种恬静闲适的氛围。钟声的提起,则让诗人的思绪飘向二十年前的一段往事,那时的清晨寺庙生活留下了深刻的情愫。这不仅是对个人记忆的回顾,也是对过去美好时光的怀念。元稹通过这首诗,展现了他细腻的情感和深厚的文化底蕴。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

独醉

一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。

桃花解笑莺能语,自醉自眠那藉人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

看花

努力少年求好官,好花须是少年看。

君看老大逢花树,未折一枝心已阑。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

荅友封见赠

荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。

扶床小女君先识,应为些些似外翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

送公度之福建

棠阴犹在建溪矶,此去那论是与非。

若见白头须尽敬,恐曾江岸识胡威。

形式: 七言绝句 押[微]韵