鹊桥仙(其三)贺余察院生日

豸冠风采,绣衣声价,曾把经纶少试。

看看有诏日边来,便入侍、明光殿里。

东君未老,花明柳媚,且引玉尘沈醉。

好将三万六千场,自今日、从头数起。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

身着豸冠显威严,绣衣增添声望,年轻时曾短暂施展才华。
期待着皇上的诏书从天边传来,立刻就能进入明亮的宫殿侍奉。
春神还未老去,花儿盛开柳色新,暂且沉醉在美酒中忘却忧虑。
让我们从今天开始,尽情享受这无数的美好时光。

注释

豸冠:古代官吏的帽子,象征公正。
风采:风度、气概。
绣衣:绣有图案的官服,显示地位。
经纶:筹划治理国家大事。
少试:略有施展。
诏日边来:皇帝的圣旨从天而降。
侍:侍奉。
明光殿:古代宫殿名,象征朝廷。
东君:春天的神祇。
花明柳媚:形容春天景色美好。
玉尘:美酒如玉,泛指美酒。
沈醉:沉醉。
三万六千场:极言数量多,比喻美好的时光。
从头数起:重新开始计算。

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾为贺察院余某生日而作,以豸冠和绣衣象征对方的官职与威仪。"豸冠风采"和"绣衣声价"描绘了察院的高贵形象,"经纶少试"则暗示了他未展全部才华。接下来,词人期待察院能受到朝廷重用,很快会有晋升的机会,进入明光殿侍奉皇帝。

"东君未老"寓意春天正当盛时,"花明柳媚"则渲染了欢乐的氛围,词人希望察院能在这样的美好时光中沉醉于政绩的赞美和庆祝之中。最后,词人祝愿察院的仕途如花开花落般持续长久,从今日开始,每一场新的成就都值得庆祝。

整体上,此词表达了对友人的赞美、鼓励和祝福,充满了积极向上的气息,展现了辛弃疾豪放词风中的温情一面。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

鹊桥仙.赠鹭鸶

溪边白鹭。来吾告汝。溪里鱼儿堪数。

主人怜汝汝怜鱼,要物我、欣然一处。白沙远浦。

青泥别渚。剩有虾跳鳅舞。

任君飞去饱时来,看头上、风吹一缕。

形式: 词牌: 鹊桥仙

念奴娇.诸葛庙

小舟横楫,看云峰高拥,千重苍碧。

白帝城中冠盖换,田野犹谈玄德。

三顾频烦,两朝开济,何处寻遗迹。

江堆石阵,至今神拥沙碛。

追忆当年诸葛,幅巾高卧,抱图王奇策。

见说庙今尚在,中有参天松柏。

据蜀英豪,吞吴遗恨,俯仰成今昔。

空令豪俊,浩歌挥涕横臆。

形式: 词牌: 念奴娇

蝶恋花(其四)

何物能令公怒喜?山要人来,人要山无意。恰似哀筝弦下齿,千情万意无时已。

自要溪堂韩作记,今代机云,好语花难比。老眼狂花空处起,银钩未见心先醉。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其四)席上赠杨济翁侍儿

小小华年才月半。罗幕春风,幸自无人见。

刚道羞郎低粉面。傍人瞥见回娇盼。

昨夜西池陪女伴。柳困花慵,见说归来晚。

劝客持觞浑未惯。未歌先觉花枝颤。

形式: 词牌: 蝶恋花