寄周吉卿(其三)

老来足力觉全衰,一日山行两日疲。

归去蹇驴须买得,山中出入不嫌迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

年老后体力明显衰退,一天爬山就感到疲惫不堪。
回家时必须买一头跛驴,因为在山里进出不会嫌它走得太慢。

注释

老来:指年纪大了。
足力:体力。
全衰:完全衰退。
一日:一天。
山行:爬山。
两日疲:两天都觉得疲劳。
归去:回家。
蹇驴:行走缓慢的驴子(指行动不便)。
须:必须。
出入:进出。
嫌迟:觉得慢。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人仇远的作品,展现了诗人老年时期对生活状态的感慨与思考。诗中开篇“老来足力觉全衰,一日山行两日疲”两句,描绘出诗人年事已高,体力大不如前,即便是一天简单的山间漫步,也需要两日时间才能恢复过来。这不仅是对肉体衰弱的一种写照,更是对时光流逝、生命无常的一种感喟。

“归去蹇驴须买得,山中出入不嫌迟”两句,则表达了诗人面对现实困境时的豁达与从容。在生活中,即便需要依赖别人的帮助(如购买蹇驴以助行走),也丝毫不觉得羞愧或是迟缓。这里的“迟”字,意味着诗人对于时间流逝的接受和对自然环境变化的顺应。

整首诗通过朴实无华的语言,传达出一种超脱世俗、与自然合一的生活态度,以及面对衰老时保持的一种平静心境。

收录诗词(780)

仇远(宋末元初)

成就

不详

经历

一字仁父。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终

  • 字:仁近
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1247年~1326年

相关古诗词

寄周吉卿(其二)

四壁寒蛩已可怜,一庭风露转凄然。

杜陵便是归来早,也有荒閒负郭田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄周吉卿(其一)

采菊篱根蕊尚青,开门稚子喜新晴。

笑翁错料人间事,风雨如何不满城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

寄周吉卿(其三)

日日言归未得归,翻令儿女笑寒饥。

而今已觉归非远,为报山猿野鹤知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

断桥闻角

柳外官桥出戍楼,和霜和月按梁州。

吹时莫近孤山下,千树梅花不识愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵