夜行船

一辔东风留不住。离歌断、日斜春暮。

多事啼莺,妒情飞燕,一路送人归去。

文君自被琴心误。却惆怅、落花飞絮。

锦字机寒,玉炉烟冷,门外乱山无数。

形式: 词牌: 夜行船

翻译

东风无法挽留马车,离别的歌声在日落春末断续响起。
多情的黄莺和忙碌的燕子似乎嫉妒,一路陪伴着离去的人。
卓文君因琴声而误入情感纠葛,如今心中充满惆怅,看着落花飞絮纷飞。
锦书机旁寒意侵人,玉炉中的香烟已冷,门外只见无数重叠的山峦。

注释

一辔:一匹马驾车的缰绳,代指马车。
东风:春风,象征美好时光的流逝。
文君:卓文君,西汉时期著名的才女。
琴心:借指琴声引发的情感。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日黄昏离别的场景,充满了淡淡的忧伤和哀愁。诗人通过对自然景物的描写,如东风、斜阳、啼莺飞燕等,传达了内心的不忍离去和对美好时光的留恋。

"一辔东风留不住" 这句表明即使是温柔的春风也无法挽留逝去的时光,而"离歌断、日斜春暮" 则更加深化了这种无法挽留的感伤。春天的黄昏,夕阳西下,离别之情愈加凄凉。

"多事啼莺,妒情飞燕,一路送人归去" 这里的啼莺和飞燕都是传统文化中的象征,它们的啁啾和飞翔似乎也带上了诗人的忧伤。这些生灵在春天的背景下,更显得诗人的心境复杂,既有对美好事物的留恋,也有无法挽回的无奈。

"文君自被琴心误" 这一句点出了诗人内心深处的痛楚,似乎是因为音乐(琴心)所引起的思绪纷繁,情感上的困扰和迷失。

"却惆怅、落花飞絮" 这里的“惆怅”表达了一种淡淡的忧愁,而“落花飞絮”则是春天特有的景象,使人不禁感叹时光易逝,美好的东西终究会凋零。

"锦字机寒,玉炉烟冷,门外乱山无数" 这里的“锦字机寒”可能暗示着诗人的创作已经停滞,而“玉炉烟冷”则是对室内温暖气氛的描写,但却与“门外乱山无数”的荒凉形成鲜明对比,进一步强化了诗人心中的孤寂和哀愁。

总体来看,这首诗通过对春日离别场景的细腻描绘,传达了一种对于美好事物无法留住的感伤,以及内心深处的情感困扰。

收录诗词(209)

许棐(宋)

成就

不详

经历

一字枕父。海盐人(今属浙江)。生卒年均不详,约宋理宗宝庆初前后在世。嘉熙中(公元1239年左右)隐于秦溪,筑小庄于溪北,植梅于屋之四檐,号曰梅屋。四壁储书数千卷,中悬白居易、苏轼二像事之

  • 号:梅屋
  • 生卒年:?~1249

相关古诗词

画堂春

一绡香暖看灯衣。领珠襟翠争辉。

金球斜亸雪梅枝。著带都宜。

桃艳妆成醉脸,柳娇移上歌眉。一轮蟾玉堕花西。

携手同归。

形式: 词牌: 画堂春

添声杨柳枝

冷迫春宵一半床。懒熏香。不如屏里画鸳鸯。

永成双。重叠衾罗犹未暖。红烛短。

明朝春雨足池塘。落花忙。

形式: 词牌: 添声杨柳枝

相见欢

绣围春水锦笼山。冶游天。可惜连朝中酒、怯秋千。

妆楼暖。朱帘卷。燕斜穿。冲落两三花片、镜台边。

形式: 词牌: 相见欢

琴调相思引

组绣盈箱锦满机。倩谁缝作护花衣。

恐花飞去,无复上芳枝。

已恨远山迷望眼,不须更画远山眉。

正无聊赖,雨外一鸠啼。

形式: 词牌: 相思引