怀周朴张为

二子无消息,多应各自耕。

巴江思杜甫,漳水忆刘桢。

白发应全白,生涯作么生。

寄书多不达,空念重行行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

两个孩子没有音讯,可能各自在田间劳作。
我在巴江边怀念杜甫,漳水旁想起刘桢。
满头白发应该全白了吧,生活过得怎么样呢?
寄出的信大多无法送达,只能空自想念他们频繁出行的样子。

注释

二子:指两个孩子。
各自:分别独立。
耕:耕种。
巴江:长江上游的支流,这里代指四川地区。
杜甫:唐代著名诗人。
漳水:河北地区的河流,这里代指刘桢的故乡。
刘桢:东汉末年的文学家。
白发:指年老的头发。
全白:完全变白。
生涯:生活。
作么生:怎么样,怎么过。
寄书:写信并寄出。
多不达:大多不能送到。
空念:空自思念。
重行行:频繁出行。

鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛的作品,表达了诗人对远方朋友的思念之情。诗中的“二子”指的是周朴和张为,他们分别在不同的地方,没有消息,让诗人感到忧虑,只能寄希望于他们各自努力生活。

“巴江思杜甫,漳水忆刘桢。”这里的“巴江”和“漳水”是用来表示地点,通过这些地理名称,诗人表达了对朋友的深切思念。杜甫和刘桢都是唐代著名诗人,这里借他们之名,强化了诗人的怀旧情感。

“白发应全白,生涯作么生。”这两句通过对比鲜明地表达了时间的流逝和生命的无常。诗人感慨地述说头发已然全白,却还在问自己如何继续生活下去,这是对生命境遇的一种无奈与自我安慰。

“寄书多不达,空念重行行。”这是诗人的深切哀愁之情。因为无法与远方的朋友通讯往来,所以只能不断地思念他们,反复阅读那些未能送出的书信。这也体现了古人通信不便带来的孤独和无奈。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人的深沉情感和对友谊的珍视。

收录诗词(738)

贯休(唐)

成就

不详

经历

俗姓姜。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作

  • 字:德隐
  • 籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)
  • 生卒年:832~912

相关古诗词

怀武夷山禅师

万叠仙山里,无缘见有缘。

红心蕉绕屋,白额虎同禅。

古木苔封菌,深崖乳杂泉。

终期还此去,世事祗如然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

怀武夷红石子二首(其一)

常思红石子,独自住山椒。

窗外猩猩语,炉中奼奼娇。

乳香诸洞滴,地秀众峰朝。

曾见奇人说,烟霞恨太遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

怀武夷红石子二首(其二)

弋者终何慕,高吟坐绿鳌。

烧侵姜芋窖,僧与水云袍。

竹鞘畬刀缺,松枝猎箭牢。

何时一相见,清话擘蟠桃。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

怀武昌栖一二首(其一)

常忆能吟一,房连古帝墟。

无端多忤物,唯我独知渠。

病愈囊空后,神清木落初。

祗因烽火起,书札自兹疏。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵