招郑服之

归心同一路,况复在新年。

梦著登山屐,闲随渡水船。

宿蒿迷旧陇,春葑起闲田。

醉卧天池上,知君在我先。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

思乡之情如同同一条路,更何况又逢新年。
梦中穿着登山鞋,悠闲地随船过河。
夜晚的宿营地被蒿草掩盖,昔日的田野如今长满春葑。
我在天池边醉倒,知道你已先行一步。

注释

归心:思乡的心情。
况复:更何况。
新年:新年时节。
梦著:梦中穿着。
登山屐:登山鞋。
闲随:悠闲地跟随。
宿蒿:夜晚的蒿草。
旧陇:昔日的田野。
春葑:春天的葑草。
醉卧:喝醉后躺倒。
天池:天空之池,比喻高远之处。
知君:知道你。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周弼所作的《招郑服之》。从诗句中,我们可以感受到诗人对友人郑服之的深深思念和邀请之情。首句“归心同一路”,表达了诗人与郑服之都怀有相同的归乡之心,暗示了他们之间深厚的友情。接着,“况复在新年”,点明了时间背景,即新年来临,增添了思归的氛围。

诗人想象着与郑服之一起行动,穿着登山屐,悠闲地乘船过河,画面宁静而富有诗意。接下来,“宿蒿迷旧陇,春葑起闲田”描绘了野外的景象,宿草丛生,春日田野上闲置的农田,这些细节展现出自然的恬静和生活的闲适。

最后两句“醉卧天池上,知君在我先”表达了诗人希望与友人一同畅饮,甚至醉卧于天池之上,想象着郑服之会先于自己到达,流露出对相聚的期待和对友人的思念。

整体来看,这首诗以简洁的语言,通过描绘归途中的场景和情感,展现了诗人与友人之间的深厚情谊,以及对相聚的渴望。

收录诗词(203)

周弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

枫桥寒山寺

江枫吟咏工,幽寺冷遗踪。

不改前朝路,犹闻半夜钟。

地凉汀月皎,村迥水烟浓。

试问谁曾见,惟应独有松。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

罗家洲

对港近村俱有路,扁舟倍觉往来频。

入秋破褐惟存线,尽日收钱不满缗。

远岸冷沙衔坠叶,浅滩寒水卧枯蘋。

未知行役何时断,纵使更深亦唤人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

采香径

缯甲如荼护此台,玉颜憔悴锦帆来。

一蹊香草无蜂过,千里空葭有雁回。

响屧藓埋丹凤迹,缕衣花变粉蛾灰。

谁知子夜歌残日,树满西山似绿苔。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

雨花台

细藓柔莎琐旧堆,昔年曾见异僧回。

如何天上飞灵雨,不为人间洗劫灰。

江接潮头诸脉应,地连岗势一支来。

只今不假虚无事,别是春风歌舞台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵