春晚杂兴六首(其五)

病疡无意绪,闭户作生涯。

草草半盂饭,悠悠一碗茶。

笑穿居士屩,闲看女郎花。

莫问明朝事,忘家即出家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

病痛缠身,心情低落,我选择闭门不出过日子。
简单地吃一顿半碗饭,慢慢品味一杯茶。
笑着穿上居士的草鞋,悠闲地欣赏路边的花朵。
别去想明天的事情,如果忘了尘世就等于出家了。

注释

病疡:疾病或疮痛。
无意绪:没有心情。
闭户:关门不出。
生涯:生活。
草草:随便,简单。
半盂饭:半碗米饭。
悠悠:慢慢,悠闲。
一碗茶:一杯茶。
居士屩:居士穿的草鞋。
女郎花:路边的花草,可能指美女。
明朝:明天。
忘家:忘记世俗的牵挂。
出家:遁入空门,离开尘世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春晚杂兴六首(其五)》。诗中,诗人描述了自己因病无法心情愉悦,选择闭门不出,过着简单的生活。他粗茶淡饭,满足于半盂饭和一碗茶的清淡。诗人以轻松的口吻自嘲穿着居士的草鞋,闲适地欣赏窗外的花开花落,仿佛世间纷扰都与他无关。他劝慰自己不必过多关心明天的事情,既然已经忘却尘世烦恼,就如出家人般超脱,不问俗世之事,达到了忘我之境。整首诗流露出诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

春晚自近村归

山阴道上柳如丝,策蹇悠悠信所之。

曲水已过修禊集,馀寒不减试灯时。

贫犹自力常谋醉,病不能闲日赋诗。

谁道茅檐苦幽独,一钩新月是相知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

春晚至山中因访陈道人

一春衰病集残骸,太息流尘覆酒杯。

僧钵始知莼菜老,佛瓶初见杏花开。

蘋溪小雨成幽讨,松院斜阳又独来。

不为爱闲从野叟,年来万事学低摧。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

春晚园中作

杏子青青梅子酸,山园转眼又春残。

老怀岂复少年乐,病骨不禁清晓寒。

学术背时甘义堕,功名无路久心阑。

蚕收麦熟吾何恨,但遣银杯似海宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

春晚坐睡忽梦泛舟饮酒乐甚既觉怅然有赋

梦泛扁舟逸兴多,画桡摇荡曲生波。

微风蔌蔌生蒲苇,小雨霏霏湿芰荷。

舞落乌纱从岁去,歌酣白纻奈情何。

年来惟觉华胥乐,莫遣茶瓯战睡魔。

形式: 七言律诗 押[歌]韵