夏初访鲁望偶题小斋

半里芳阴到陆家,藜床相劝饭胡麻。

林间度宿抛棋局,壁上经旬挂钓车。

野客病时分竹米,邻翁斋日乞藤花。

踟蹰为放闲人去,半岸纱帩待月华。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

半里花荫延伸至陆姓人家,藜木小床边他们热情邀请共食胡麻饭。
在树林中度过夜晚,棋局被抛在一边,墙壁上挂着闲置的钓鱼工具。
野外的客人在生病时分分享竹米,邻居老翁斋戒日向我要藤花。
我犹豫着是否为了闲适之人离去,纱巾半遮面,静待月光洒落江边。

注释

半里:形容距离不远。
芳阴:花荫,指树荫。
藜床:用藜草编织的简陋床铺。
饭胡麻:吃胡麻做的食物。
林间:树林中。
度宿:度过夜晚。
抛棋局:丢下棋盘。
经旬:过了十多天。
挂钓车:挂着钓鱼工具。
野客:野外的客人。
病时:生病的时候。
分竹米:分享竹子制成的粮食。
邻翁:邻居老人。
斋日:斋戒的日子。
乞藤花:请求藤花。
踟蹰:犹豫不决。
放闲人:闲适的人。
半岸:江边的一半。
纱帩:薄纱头巾。
待月华:等待月光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的画面,充满了宁静与闲适的气息。"半里芳阴到陆家,藜床相劝饭胡麻",开篇即以清新的自然景象引入,半里的路程在绿意盎然中缓缓前行,来到了陆家的居所,朋友间以藜草编织的床席相互劝酒,享受着胡麻(一种植物,其籽可食用)带来的美味,这既展现了诗人对自然生活的向往,也体现了与友人之间亲密无间的情谊。

"林间度宿抛棋局,壁上经旬挂钓车",诗人在树林中安顿下来,过着悠闲自得的夜晚,偶尔摆放下象棋盘,与朋友对弈。壁上的日历显示时间流逝,而墙角悬挂着捕鱼用的渔具,这些细节都透露出了诗人对生活的从容态度和对自然的融合。

"野客病时分竹米,邻翁斋日乞藤花",在田园中,即使是外来的旅人生病了,也能得到当地居民的关照,他们会将稀有的竹米(可能指竹笋或竹子中的米粒)分享给他。邻居老翁在斋戒之日,更是不忘请求几朵藤花,以示清贫而不失礼节。

"踟蹰为放闲人去,半岸纱帩待月华",诗人最后以轻盈的步伐,似乎要将这种悠然自得的情怀留给世间,将这份宁静传递给那些懂得欣赏闲适生活的人。岸边挂着薄纱的窗幔,在等待夜晚明月的到来时,整个场景都笼罩在柔和的光影之中。

总体来说,这首诗通过对田园生活细节的描绘,展现了诗人对于平淡生活的热爱以及与自然环境融为一体的情怀。它不仅是一幅美丽的山水画,更是诗人内心世界的一次深刻表达。

收录诗词(427)

皮日休(唐)

成就

不详

经历

一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部

  • 字:袭美
  • 生卒年:867

相关古诗词

夏首病愈因招鲁望

晓入清和尚袷衣,夏阴初合掩双扉。

一声拨谷桑柘晚,数点舂锄烟雨微。

贫养山禽能个瘦,病关芳草就中肥。

明朝早起非无事,买得莼丝待陆机。

形式: 七言律诗 押[微]韵

夏景无事因怀章来二上人二首(其一)

澹景微阴正送梅,幽人逃暑瘿楠杯。

水花移得和鱼子,山蕨收时带竹胎。

啸馆大都偏见月,醉乡终竟不闻雷。

更无一事唯留客,却被高僧怕不来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

夏景无事因怀章来二上人二首(其二)

佳树盘珊枕草堂,此中随分亦闲忙。

平铺风簟寻琴谱,静扫烟窗著药方。

幽鸟见贫留好语,白莲知卧送清香。

从今有计消闲日,更为支公置一床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

夏景冲澹偶然作二首(其一)

秖隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。

红印寄泉惭郡守,青筐与笋愧僧家。

茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。

园吏暂栖君莫笑,不妨犹更著南华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵