赠礼部尚书邵安简公挽词

独骑箕尾去凌虚,枉驾追锋作召车。

衣褐谁陈定羌册,汗青犹载立储书。

春风泽国吟笺冷,夜雨溪堂燕豆疏。

曾向江湖握君手,相从朝路一华胥。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

独自骑马穿越星宿之地,如同驾驭风云,仿佛古代的召车使者。
无人为他整理征战的记录,史册上仍记着他确立储君的功绩。
春风中的江南水乡,他的诗篇如寒笺清冷;夜晚溪边的书房,宴席上的友人稀疏。
曾在江湖相逢,紧握你的手,一同走在朝堂之路,如梦境般美好。

注释

箕尾:星宿名,古人认为与帝王之位有关。
召车:古代官车,比喻有威望或权力的人。
衣褐:粗布衣服,象征平凡或朴素。
汗青:古代写史用的竹简,借指史书。
泽国:水乡,湿润地区。
燕豆:宴会上的食物,代指宴会。
华胥:传说中的理想国,比喻美好的境遇。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王圭为友人邵安简所作的挽词,表达了对友情深厚、怀念共同时光的复杂情感。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了作者深沉的情感和高超的艺术造诣。

首句“独骑箕尾去凌虚”以箕尾(星名)比喻远行之人,凌虚则是攀登高处的意象,表达了一种超脱世俗、追求高远境界的情怀。紧接着,“枉驾追锋作召车”中,枉驾即是曲折的车轨,比喻曲折的人生道路;追锋则是追逐战功的意思,作召车则是在比喻人生旅途中的种种磨难和挑战。

第三、四句“衣褐谁陈定羌册,汗青犹载立储书”中,衣褐即是古代官员的服饰,陈定羌册可能指的是古代军事上的记录;汗青(马汗)比喻奔波劳顿,立储书则是在比喻记载功绩。这些意象共同构筑了一种军事生涯、功名重重的氛围。

最后四句“春风泽国吟笺冷,夜雨溪堂燕豆疏。曾向江湖握君手,相从朝路一华胥”,则是对友情的回忆和赞美。在这里,春风、夜雨都是自然景象,通过它们来表达诗人对朋友的怀念之情;“曾向江湖握君手”直接点明了与朋友共度时光的情谊;“相从朝路一华胥”则是说两人同行在朝廷仕途上,一起经历风雨,共同享受那短暂的荣耀。

整首诗通过对自然景物和人生旅途的描写,抒发了对朋友深厚的情谊和对往昔美好时光的怀念。语言凝练、意境深远,是一篇富有情感和哲理的佳作。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠礼部尚书唐质肃公挽词二首(其一)

偶歇延英对,如何遽不来。

恤恩天子厚,遗直世人哀。

路转侵龙耳,星沉近斗魁。

送车知几乘,莫赋泰山颓。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

赠侍中李良定公挽词

悲箫忽犯晓楼钟,樽酒应非昔饯同。

家贵曾还金钺宠,时清不见玉关功。

佳城蔓草千年闭,后院繁弦一夕空。

唯有平阳旧池馆,依然芳树倚东风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

濮安懿王夫人挽词二首(其二)

晓望青嵩道,仙云满画轮。

黄龙盘吉仗,翠凤绕哀珉。

千古徽音在,三川王气新。

寂寥馀故垄,瑶草又逢春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

濮安懿王夫人挽词二首(其一)

王族亲无儗,皇图庆有归。

神枢曾感电,仙寝忽藏衣。

正祚尊仁统,新阡祔濮围。

朝廷恩称义,孝奏岂天违。

形式: 五言律诗 押[微]韵