饮吴之才家

京洛相逢设主人,富家鼎食不如贫。

解衣换酒同为乐,知是交情百倍亲。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在京都洛阳相遇时,设宴款待的富豪并不如朴素贫寒的人更让人感到亲切。
脱下华服换取美酒共享欢乐,这样的友情比寻常深厚百倍。

注释

京洛:京都和洛阳,古代中国的两大都城。
设主人:设宴款待。
富家:富贵人家。
鼎食:丰盛的宴席。
不如贫:不如贫穷的人。
解衣:脱下衣服。
换酒:换取美酒。
同为乐:共同享受快乐。
知是:深知。
交情:友情。
百倍亲:深厚百倍的亲近。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友在京洛相聚时的愉悦场景。开篇即点明“设主人”、“富家鼎食不如贫”,表达了一种超越物质享受的情感价值,说明真正的快乐并不在于奢侈的饮食,而是在于简朴而真挚的人际交往。

接下来的“解衣换酒同为乐”则具体展示了这种交往之乐。诗人与主人之间的关系如此亲近,以至于可以不顾礼节,直接以自己的衣服换取美酒,一起享受这份简单而纯粹的快乐。这不仅体现了朋友间的信任与默契,也反映出诗人对物质欲望的超越和对精神愉悦的追求。

最后,“知是交情百倍亲”则进一步强调了这种相聚之乐背后的深厚情谊。这里的“百倍亲”形象地表达了诗人对于这份友情的珍视与重量,展示了一种超越世俗偏见、物质欲望的高尚情操。

总体而言,这首诗通过对比贫富、简繁,以及对真挚交往之乐的颂扬,传达了诗人对于纯粹友谊的珍视和精神生活的追求。其语言简洁自然,意境深远,透露出一股清新脱俗的情怀。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

羽短笼深不得飞,久留宁为稻粱肥。

胶胶风雨鸣何苦,满室高眠正掩扉。

形式: 七言绝句 押[微]韵

其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫(其一)

谷雨后来花更浓,前时已是玉玲珑。

客来更说姚黄发,只在街西相第东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫(其二)

小雨留春春未归,好花虽有恐行稀。

劝君披取鱼蓑去,走看姚黄判湿衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

和之美舟行杂诗八首.水鸭

缡縰出短蒲,毰毸浴清水。

物忌太鲜明,何妨染泥滓。

形式: 五言绝句 押[纸]韵