分宁县斋

日高窗下枕书眠,带得吟情到梦边。

过鸟触翻枝上雪,飞鸦惊破树头烟。

百年世事聊供笑,千里乡心最可怜。

亦有门前数竿竹,短琴横膝不须弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

阳光透过窗户照在枕头上,我伴着书本入睡,诗情画意随之进入梦境。
飞鸟掠过,碰落枝头积雪,飞翔的乌鸦突然打破树枝上的宁静。
百年沧桑,世间事如过眼云烟,用来一笑置之,思乡之情尤为凄凉。
门前有几竿翠竹,即使没有琴弦,我也能膝上抚琴,享受片刻宁静。

注释

日高:太阳升高。
窗下:窗户下面。
枕书眠:枕着书睡觉。
吟情:诗意的情感。
过鸟:飞过的鸟儿。
触翻:碰翻。
枝上雪:树枝上的雪。
飞鸦:飞翔的乌鸦。
烟:雾气。
百年世事:百年历史上的事情。
聊供笑:姑且一笑置之。
千里乡心:千里之外的思乡之情。
可怜:令人同情。
门前:门外。
数竿竹:几根竹子。
短琴:小型的琴。
横膝:横放在膝盖上。
不须弦:不需要琴弦。

鉴赏

这首诗描绘了诗人午后在书斋中的闲适生活。首句“日高窗下枕书眠”写出了阳光透过窗户洒在书桌上,诗人枕着书本安然入睡的情景,展现了其对知识和阅读的热爱。次句“带得吟情到梦边”则暗示了诗人的思绪随着阅读深入梦境,连梦境中都充满了诗意。

接下来,“过鸟触翻枝上雪,飞鸦惊破树头烟”两句通过生动的自然景象,描绘了窗外鸟儿活动的细节,雪覆盖的树枝被鸟儿触动,飞鸦的叫声打破宁静,营造出一种静中有动、生机勃勃的画面。

“百年世事聊供笑,千里乡心最可怜”表达了诗人对世间沧桑的感慨,认为百年间的世事变化如同一场笑谈,而远离故乡的思乡之情最为动人,流露出淡淡的哀愁。

最后,“亦有门前数竿竹,短琴横膝不须弦”以竹子和简陋的短琴作为意象,展现出诗人内心的淡泊与宁静,即使没有华丽的音乐,也能在竹影琴声中找到心灵的慰藉。

总的来说,这首《分宁县斋》通过细腻的笔触,描绘了诗人书斋生活的日常,寓含了对人生哲理的思考和对家乡的深深怀念,体现了宋诗的清新自然和深沉内敛之美。

收录诗词(52)

郑会(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

刘寺

绍兴妃子寺,步步白云深。

丛冢荒难认,寒泉清到今。

山高松有子,石老树无心。

寺主疏相见,如闻亦解吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

吉州寓舍

处世例营营,好山长自青。

鹊毛秋净洁,鸽影夜竛竮。

无客谈时事,听人讲佛经。

虽然非所好,亦足尉飘零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

西湖客舍

数日秋风早,单衣补未圆。

长贫身事缺,多病主人怜。

卖药僧归寺,看山客借船。

推窗正烟雨,坐看白鸥眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

怀宣州李司法

忆着宣城郡,能诗李法曹。

秋今已过半,梦亦罕相遭。

风叶乱无数,雨萤飞不高。

独来窗下坐,灯影照离骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵