同清江师月夜听坚正二上人为怀州转法华经歌

若耶溪畔云门僧,夜闲燕坐听真乘。

莲花秘偈药草喻,二师身住口不住。

凿井求泉会到源,闭门避火终迷路。

前心后心皆此心,梵音妙音柔软音。

清泠霜磬有时动,寂历空堂宜夜深。

向来不寐何所事,一念才生百虑息。

风翻乱叶林有声,雪映闲庭月无色。

玄关密迹难可思,醒人悟兮醉人疑。

衣中系宝觉者谁,临川内史字得之。

形式: 古风

翻译

在若耶溪边的云门寺,僧人夜晚悠闲静坐聆听佛法。
莲花的秘密教义如药物般疗愈,两位大师身体虽在但言语不停歇。
如同凿井寻找水源,寻求真理最终能找到源头,但闭门避世反而迷失道路。
无论是前心还是后心,都是同一颗心,梵音、妙音和柔和的声音都同样珍贵。
清冷的霜磬偶尔响起,寂静的空堂更适合深夜倾听。
一直以来我为何难以入眠?只因一念之间,杂念顿消。
风吹过树林,树叶发出沙沙声,白雪映照在空荡庭院,月光却显得苍白。
神秘的玄关和隐秘的踪迹难以揣摩,清醒的人明白,醉酒的人则疑惑。
衣中藏着珍宝,是谁有这样的觉悟?答案是临川内史,他的字揭示了这个秘密。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,耶溪畔的云门僧侣在夜深人静之时,坐在安闲的燕坐中,聆听着真乘的声音。这是一种修行佛法的情境,莲花和药草被用来比喻佛教的智慧与功德,而“二师身住口不住”则表达了禅师们虽然身体静止,但心灵却在不断地流动和交流。

诗中还提到了凿井求泉,最终到达水源的意象,寓意修行者追寻真理的过程。闭门避火迷失方向,则可能是对某些人错误的生活方式或信仰观点的一种批评。而“前心后心皆此心”则强调了心灵的统一性和当下的重要性,梵音妙音柔软音,是对佛教禅定的赞美。

清泠霜磬偶尔有声,以及寂历空堂宜于夜深的描写,再次营造出了一种宁静而神秘的氛围。诗人反思往昔无法安眠的烦恼,一念之转,百虑皆息,表达了内心世界的平和与解脱。

风翻乱叶林中有声,以及雪映闲庭月色无存的景象,是对自然界变化万千的观察。玄关密迹难以思议,则是对佛法深奥难以理解的一种感慨。而“醒人悟兮醉人疑”则表达了对于真理的不同认知,醒者能悟,醉者生疑。

最后,“衣中系宝觉者谁,临川内史字得之”可能是在提及某位佛法修行者的智慧与成就,以及对他们的敬仰。整首诗通过对夜晚自然景观和禅定生活的描绘,展现了作者对于宁静、智慧和解脱的追求。

收录诗词(23)

朱湾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒城晚角

高台高高画角雄,五更初发寒城中。

寒城北临大河水,淇门贼烽隔岸是。

长风送过黎阳川,我军气雄贼心死。

羁人此夜寐不成,万里边情枕上生。

乍似陇头戍,寒泉幽咽流不住。

又如巴江头,啼猿带雨断续愁。

忽忆嫖姚北征伐,空山宿兵寒对月。

一声老将起,三奏行人发。

冀马为之嘶,朔云为之结。

二十年来天下兵,到处不曾无此声。

洛阳陌,长安路。

角声朝朝兼暮暮,平居闻之尚难度。

何况天山征戍儿,云中下营雪里吹。

形式: 古风

题段上人院壁画古松

石上盘古根,谓言天生有。

安知草木性,变在画师手。

阴深方丈间,直趣幽且闲。

木纹离披势搓捽,中裂空心火烧出。

扫成三寸五寸枝,便是千年万年物。

莓苔浓淡色不同,一面死皮生蠹虫。

风霜未必来到此,气色杳在寒山中。

孤标可玩不可取,能使支公道场古。

形式: 古风

赠饶州韦之晋别驾

天道不可问,问天天杳冥。

如何正月霜,百卉皆凋零。

爝火乱白日,夜光杂飞萤。

贾生贤大夫,所以离汉庭。

河色本异洛,渭流颇殊泾。

清浊共朝宗,滔滔曾莫停。

巨川用舟楫,傅说匡武丁。

大船胶潢洿,不使济沧溟。

中夜击唾壶,仰头望天庚。

三台位尚阙,群象徒荧荧。

鸾翮时暂铩,龙门昼常扃。

心倾下士尽,眼顾贫交青。

幽室养虚白,香茶陶性灵。

应将混荣辱,讵肯甘膻腥。

至道是吾本,浮云劳我形。

手中菩提子,身外《莲花经》。

兴来步出门,长啸临江亭。

毫端洒垂露,赋里摇文星。

大音比叫钟,大智同挈瓶。

巴歌利节曲,布鼓随雷霆。

陋巷一簟食,在原双鹡鸰。

每怀受施恩,长记座右铭。

食惠饱复饭,饮仁醉还醒。

绵绵寄生叶,泛泛无根萍。

萍岂不随流,爱君水清泠。

叶岂不恋本,爱君树芳馨。

彷徨窃三省,感激终百龄。

开閤眷已重,扫门心匪宁。

铅刀冀效割,钝刃思发铏。

危弦托在兹,实愿知音听。

形式: 古风

开缄怨

夫婿边庭久,幽闺恨几重。

玉琴知别日,金镜识愁容。

懒寄云中服,慵开海上封。

年年得衣惯,且试莫裁缝。

形式: 五言律诗 押[冬]韵