师伯浑用韵复次(其四)

古者诸侯今牧守,衰迟难强岁相朝。

惟须稚子理蓑笠,兼有老妻缝襋要。

来岁定从田父去,飞书不待故人招。

平生最爱津乡聚,江小可渔山可樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

古代的诸侯现在成了地方官,国力衰弱难以常朝会面。
只需让小孩整理蓑衣斗笠,还要老妻缝补衣物准备冬寒。
明年必定跟随农夫归田,无需等待旧友召唤便自行离去。
我一生最爱的是水边聚会,江中小鱼可捕山中柴可砍。

注释

诸侯:古代分封的君主。
牧守:地方官员。
衰迟:衰弱。
强岁:强壮的年份。
相朝:互相朝见。
稚子:小孩子。
蓑笠:蓑衣斗笠。
老妻:妻子。
缝襋:缝制衣服。
田父:农夫。
飞书:迅速传递的书信。
故人:老朋友。
津乡聚:水边的聚会地。
江小:小江。
山可樵:山上可以砍柴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对古代诸侯制度与当今地方治理的对比,感慨时势变迁,诸侯权力削弱,地方官员(牧守)难以维持往昔的朝见传统。诗中家庭生活温馨,诗人期待回归田园,稚子打理渔具,老妻缝补衣物,充满田园诗意。他计划明年离开官场,不再等待旧友邀请,而是随心所欲地过上渔樵生活,享受津乡的聚会和山水之乐。整体上,这首诗流露出诗人对简朴生活的向往和对官场生活的厌倦。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也

白水诸山翠作堆,岂令飞舄著尘埃。

勿嫌屈子峨眉县,正得同吾婪尾杯。

淑日升堂迎昼永,和风排闼送春来。

还家尚可为亲寿,柏叶清尊手自开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

年侵

年侵慵更甚,帙乱卷还舒。

衰白愁看镜,雌黄倦校书。

临风知地爽,映日爱窗虚。

近报畬田粟,洿邪亦满车。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

扫径

扫径通春屐,开林启夕扉。

浮鸥避人去,轻燕引雏飞。

尊俎深留客,风尘渐息机。

不妨坐至晚,少待月同归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

次刘机将仕韵

承平玉烛四时和,处处惟闻击壤歌。

富国不须搜粟尉,劝民当应力田科。

使君身似社樗老,故里贤如乔木多。

今日九原诚可作,吾谁归者有东坡。

形式: 七言律诗 押[歌]韵