槿花

紫雾函灯檠,彤霞逼绮寮。

吴宫何薄命,楚梦不终朝。

半被曾羞问,邻墙却悔招。

莫移风雨怨,更嘱鹊为桥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

紫色烟雾笼罩着灯架,红霞映照着华丽的闺房。
吴王宫殿命运多舛,如楚国美梦般短暂不能持久。
曾经的羞愧询问如今令人后悔,隔壁的围墙也仿佛在责怪我。
不要让风雨成为埋怨的理由,只希望喜鹊能搭成相会的桥梁。

注释

紫雾:紫色的雾气。
灯檠:插在灯上的支架。
彤霞:红色的云霞。
绮寮:华丽的闺房。
吴宫:指吴王宫殿。
薄命:不幸的命运。
楚梦:借指美好的梦境或理想。
半被:一半是。
曾羞问:过去的羞愧询问。
邻墙:隔壁的墙壁。
悔招:后悔招致(问题或后果)。
风雨:自然界的风雨。
怨:怨恨。
鹊:喜鹊,象征传递好消息。
桥:比喻沟通的桥梁。

鉴赏

这首诗描绘了一种深闺幽梦中的情景,紫雾笼罩的灯光和彤霞辉映的窗棂营造出一片迷离之境。"吴宫何薄命"语带哀婉,表达了对古代美女贞姬命运的感慨,而"楚梦不终朝"则透露出梦断魂销的无奈和悲凉。

诗人在"半被曾羞问"中流露了一丝自嘲或是自谦之情,似乎是在反思过往某个时刻的羞涩。而"邻墙却悔招"则显得有些急促和仓皇,仿佛在表达一种后悔的情绪。

最后两句"莫移风雨怨,更嘱鹊为桥"似乎是在劝慰或是自我安慰,不要将过往的怨恨带入现实,更不要让那些已成过去的事情成为心灵的重负。"更嘱鹊为桥"则是一种美好的愿望,希望能够跨越这些不快,找到心灵的平静。

整首诗通过对环境和情感的细腻描绘,展现了作者复杂微妙的情感世界,以及对于过往和梦境的深刻反思。

收录诗词(130)

刘筠(宋)

成就

不详

经历

真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等

  • 字:子仪
  • 籍贯:宋大名
  • 生卒年:971—1031

相关古诗词

题义门胡氏华林书院

华林家声世不渝,云仍次第秉鱼须。

乌衣门大容高盖,蝌蚪书多聚硕儒。

里巷当今为甲族,风烟从古是仙都。

岂惟一榻留徐孺,食客三千兼鲙鲈。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

题林处士肥上新屋壁

久厌侯鲭静室来,卜居邻近钓鱼台。

旧山鹤怨无钱买,新竹僧同借宅栽。

斗酒谁从杨子学,扁舟空访戴逵回。

抽毫有污东阳望,但惜明时老涧才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

碧树阴浓扣砌平,华亭归梦晓频惊。

仙经若未标奇相,琴操何因寄恨声。

养气自怜鸡善胜,全身却许雁能鸣。

芝田玉水春云伴,可得乘轩是所荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

霜月

霜晓月仍残,桐疏凤更单。

已伤春寂寂,还踏夜漫漫。

冻合仙槎路,薰馀侍史兰。

那知荀奉倩,体薄不胜寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵