张中允先生挽诗三首(其三)

文行俱高妙,声名五十秋。

君恩来草泽,子舍上瀛洲。

有相身须尽,无谁泪不流。

庭前云盖石,长伴影堂愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

诗文都极其高雅,声名流传五十个春秋。
皇上的恩典降临于民间,您的府邸仿佛升至仙境瀛洲。
有您在,我们都会全力以赴,没有谁能不因离别而流泪。
庭院前的云石像天盖,长久地陪伴着祠堂,满含哀愁。

注释

文:高妙。
行:五十秋。
君恩:皇上的恩典。
草泽:民间,普通地方。
子舍:您的府邸。
瀛洲:传说中的仙岛,象征高尚之地。
有相:有您在。
尽:竭尽全力。
无谁:没有人。
泪不流:不会不流泪。
庭前:庭院前面。
云盖石:如云彩般的石头。
影堂愁:祠堂的哀愁氛围。

鉴赏

这是一首充满深情和怀念之情的挽诗,表达了对逝者的哀悼与缅怀。诗人以“文行俱高妙,声名五十秋”开篇,赞颂逝者一生文才出众、品行高尚,其美好名声如同五十年秋风一样普及而深远。

接着,“君恩来草泽,子舍上瀛洲”两句中,“君恩”指的是逝者的恩德惠泽,如春风化雨般滋润着大地上的每一寸草泽;“子舍”则是逝者生前的居所,而今已空寂,仅剩下回忆。瀛洲,是古代帝王墓葬的称呼,这里暗示逝者的高贵身份和其身后的陵寝。

“有相身须尽,无谁泪不流”表达了诗人对逝者深切的哀悼之情。在这悲痛中,所有与逝者有过交集的人都无法抑制自己的悲伤,每个人眼中都布满了泪水。

最后,“庭前云盖石,长伴影堂愁”则描绘了一幅逝者墓前的景象。庭前的石头被天上的浮动云朵所覆盖,与逝者的身影一同陪伴在空旷的厅堂中,让人心生凄楚之感。

整首诗通过对逝者生前德行和身后的陵寝的描绘,传达了诗人深沉的哀思与不舍。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

张中允先生挽诗三首(其二)

乡校咨模范,闺门慕典刑。

爱看高士传,欲注净名经。

素节标家牒,芬情勒冢铭。

近谁瞻碧落,应见少微星。

形式: 五言律诗 押[青]韵

张中允先生挽诗三首(其一)

善颂堂中客,华严会里人。

生为天所祐,没与佛相亲。

祖送逾千两,哀号动四邻。

宜祠瑞筠社,永配蜀江神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

张次公太博归阆中

制诏频来试玉京,清途犹自滞豪英。

策高三道竟何用,恩拜二亲方尔荣。

嵇阮襟怀终旷达,仪秦才术本纵横。

阆中胜事知无限,且向城南烂漫行。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

张林宗司勋挽诗三首(其三)

素节乡评重,清芬世阅传。

谢家儿侄盛,穆宅弟兄贤。

展矣兹良士,嗟乎不永年。

西风寄哀调,愿为唱新阡。

形式: 五言律诗 押[先]韵