寄兴教净慈二长老

老来为郡苦间关,不及江云自往还。

忽忆湖边二禅老,等閒骑马入南山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

年老后在郡守任上辛苦奔波,不如江上的云自由自在地来去。
忽然想起湖边的两位禅师,轻松地骑着马进入南山。

注释

老来:指年纪大了。
郡:古代行政区划,这里指郡守的职位。
苦间关:辛苦奔波,艰难困苦。
不及:比不上,赶不上。
江云:江上的云,象征自由。
自往还:自行来去,无拘无束。
忽忆:忽然想起。
二禅老:两位禅师。
等閒:轻易,随便。
骑马:骑着马。
入南山:进入南山,可能指隐居或游历。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄所作的《寄兴教净慈二长老》。诗中,诗人以自己的老年生涯为背景,表达了对自由自在生活的向往。他感叹自己年事已高,担任地方官职奔波劳碌,没有江云那般自由自在地来去。诗人忽然想起了西湖边上的两位禅师,他们可以随意地骑马游历南山,过着闲适的生活。通过对比,诗人流露出对隐逸生活的羡慕和对心灵宁静的追求。整首诗简洁明快,富有生活情趣,体现了诗人对超脱尘世的禅意生活的向往。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄戏刘道渊

陆羽茶亭枕水隈,为言无酒且徘徊。

山中此物尤难得,应是刘生不肯来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

常州郡斋六首(其六)

一麾来此下岩丘,也学东山谢傅游。

今日鸟声并水色,不知何似五亭幽。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

常州郡斋六首(其五)

荀令当年此谪居,空文惟有七篇馀。

我今亦作兰陵守,不忍援毫便著书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

常州郡斋六首(其四)

使君非是爱山閒,道在盈虚消息间。

不见白云无一事,等閒为雨却归山。

形式: 七言绝句 押[删]韵