社园送栽甫南归

近事今朝足动心,不为伤别却成吟。

乱离未废论诗志,徙倚惟看过午阴。

与子杯觞宜各尽,异时江海可相寻。

野荷自占方池曲,讵抵临流一往深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

今日的新鲜事深深打动我的心,不是因为悲伤离别,而是激发了我作诗的灵感。
在战乱中,我对诗歌的热情并未消减,只是独自徘徊,享受着午后的阴凉。
你我举杯共饮,应尽情畅谈,将来即使各自漂泊江湖,也能在江海相逢寻找彼此。
野外的荷花独自占据一方池塘,怎能比得上我此刻对你的深深思念,如同流水般绵长。

注释

近事:新鲜事。
伤别:悲伤离别。
乱离:战乱。
徙倚:徘徊。
过午阴:午后的阴凉。
杯觞:饮酒。
异时:将来。
野荷:野外的荷花。
临流:面对流水。
一往深:深深的思念。

鉴赏

这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作,名为《社园送栽甫南归》。从内容上看,这是一首送别之作,诗中流露出作者对友人的依依不舍和对未来聚会的期待。

“近事今朝足动心,不为伤别却成吟。”这两句表达了诗人对于即将发生的事故或变迁感到内心的波动,但这种心情并非因为即将与友人分别而产生的忧伤,而是转化为了吟咏诗词的灵感。

“乱离未废论诗志,徙倚惟看过午阴。”这里,“乱离”指的是社会动荡不安的情况,“论诗志”则表明诗人仍旧坚持着对诗歌艺术的追求和信念。诗人在动荡的时代背景下,只能依靠自己的意志去坚守,甚至连午后的阳光也不得不倚靠着窗棂来欣赏。

“与子杯觞宜各尽,异时江海可相寻。”这两句中,“与子”指的是诗人与友人的聚会,提议在此刻共同畅饮,至于未来,无论是江南还是大海,都有机会再次相聚。

“野荷自占方池曲,讵抵临流一往深。”最后两句描绘了一幅生动的画面:野荷(即野生的荷花)在方形的池塘中自在地繁殖,而诗人则是站在池边,看着水流,不禁陷入了沉思。

整首诗通过对自然景物的描述和内心情感的抒发,展现了诗人对友谊的珍视以及在动荡时代中坚守艺术信念的决心。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

沪江重晤秋枚

国事如斯岂所期,当年与子辨华夷。

数人心力能回变,廿载流光坐致悲。

不反江河仍日下,每闻风雨动吾思。

重逢莫作蹉跎语,正为栖栖在乱离。

形式: 七言律诗 押[支]韵

宾虹为贞壮画杨花图予题一律

且从湖上说宣南,别后能为数日谭。

汝已杨花伤逝水,我才秋梦了优昙。

两人结习今俱尽,一世沉冥孰更堪。

闲却夏来劳倦意,坐看山翠作浮岚。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

湖上示宾虹并简贞壮

谁喻湖干伫立人,才从江上息车尘。

来寻种蠡图存地,少聚萍蓬遇合身。

长客自嗟逾壮后,好山难买避兵邻。

眼前菱藕鱼虾美,不识他年孰主宾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

明融(其三)

净几横琴晚寒,梅花落在弦间。

我欲清吟无句,转烦门外青山。

形式: 六言诗 押[删]韵