乐天以愚相访沽酒致欢因成七言聊以奉答

少年曾醉酒旗下,同辈黄衣颔亦黄。

蹴踏青云寻入仕,萧条白发且飞觞。

令徵古事欢生雅,客唤闲人兴任狂。

犹胜独居荒草院,蝉声听尽到寒螀。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

年轻时曾在旗帜下畅饮醉酒,同龄人也穿着黄色衣裳
追逐官场梦想,尽管满头白发仍举杯共欢
谈论古代之事带来高雅的乐趣,邀请闲散之人放纵欢乐
这比孤独居住在荒草丛中要好,蝉鸣直到秋虫鸣叫

注释

少年:年轻的时期。
旗下:旗帜之下。
黄衣:黄色的衣服。
颔亦黄:衣领也是黄色。
蹴踏:追逐。
青云:高位或理想。
入仕:步入仕途。
萧条:稀疏、零落。
白发:指年纪大。
飞觞:快速饮酒。
令徵:古代乐曲名,引申为谈论。
古事:古代的事情。
客唤:客人呼唤。
闲人:闲暇之人。
兴任狂:尽情欢乐。
独居:独自居住。
荒草院:荒芜的草院。
蝉声:蝉鸣声。
寒螀:秋天的蝉,又称寒蝉。

鉴赏

诗人借醉酒之旗下自述往昔,黄衣与同辈相映,颔间亦泛黄光。这少年时代的豪情,已如蹴踏青云一般,奋力攀登仕途之巅。萧瑟的白发飞扬,与觞中流动的酒液交织成一幅生动画卷。

在欢声雅乐中召唤古人旧事,客中有人高声呼唤,我等放纵心性任意狂欢。然而,这一切都不如独自居住于荒凉草院之中,更胜过于静听蝉鸣之声,直至寒螀的出现。

诗中的每一个字都蕴含着深沉的情感和丰富的哲理,透露出诗人对往昔岁月的回忆与反思,以及对现实生活的超然与自适。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄

吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。

世上空惊故人少,集中惟觉祭文多。

芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。

万古到今同此恨,闻琴泪尽欲如何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

乐天示过敦诗旧宅有感一篇吟之泫然追想昔事因成继和以寄苦怀

凄凉同到故人居,门枕寒流古木疏。

向秀心中嗟栋宇,萧何身后散图书。

本营归计非无意,唯算生涯尚有馀。

忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

乐天池馆夏景方妍白莲初开綵舟空泊唯邀缁侣因以戏之

池馆今正好,主人何寂然。

白莲方出水,碧树未鸣蝉。

静室宵闻磬,斋厨晚绝烟。

蕃僧如共载,应不是神仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

乐天寄重和晚达冬青一篇因成再答

风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。

秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。

东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。

振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。

形式: 七言律诗 押[虞]韵