月华清.春夜对月

花影摇春,虫声吟暮,九霄云幕初卷。

谁驾冰蟾,拥出桂轮天半。

素魄映、青琐窗前,皓彩散、画阑干畔。凝眄。

见金波滉漾,分辉鹊殿。况是风柔夜暖。

正燕子新来,海棠微绽。不似秋光,只照离人肠断。

恨无奈、利锁名缰,谁为唤、舞裙歌扇。吟玩。

怕铜壶催晓,玉绳低转。

形式: 词牌: 月华清

翻译

花影在春天摇曳,夜晚虫鸣声声,九重天上的云幕刚刚展开。
是谁驾驭着冰轮,让明亮的月轮升至半空。
皎洁的月光洒在青琐窗前,清辉洒落在画栏旁边,令人凝视。
看见金色的波光在鹊桥上荡漾,月光分照到宫殿。风轻夜暖,更添诗意。
正值燕子新归,海棠花微微绽放,不像秋天那样凄凉,只会触动离人的愁肠。
遗憾的是,功名利禄束缚了人心,谁能唤起歌舞欢愉?
又怕夜深铜壶漏声催促黎明,玉绳星渐渐低垂。

注释

摇春:摇动春天的光影。
吟暮:傍晚时分的虫鸣声。
九霄:天空的最高处。
冰蟾:月亮的美称。
桂轮:明亮的月亮,因传说月中有桂树而得名。
素魄:皎洁的月光。
青琐:古代宫门上的装饰。
金波:月光泛金的波纹。
鹊殿:鹊桥,传说中牛郎织女相会的地方。
燕子:春天的使者。
海棠:春季开花的植物。
离人:离家或分离的人。
利锁名缰:比喻世俗的束缚。
舞裙歌扇:歌舞场景中的道具。
铜壶:古代计时器。
玉绳:星宿名,古人用来指代北斗星。

鉴赏

收录诗词(16)

洪瑹(宋)

成就

不详

经历

自号空同词客。有《空同词》

  • 字:叔玙
  • 籍贯:

相关古诗词

水龙吟.追和晁次膺

经年不见书来,后期杳杳从谁问。

柳英蜡小,柳枝金嫩,艳阳春近。

罗幕风柔,泛红浮绿,连朝花信。

念平生多少,情条恨叶,镇长使、芳心困。

可是风流薄命。镜台前、蓬松蝉鬓。

茜桃凝粉,薰兰涨腻,翠愁红损。

纵使归来,灯前月下,恐难相认。

卷重帘憔悴,残妆泪洗,把罗襟揾。

形式: 词牌: 水龙吟

永遇乐.送春

歌雪徘徊,梦云溶曳,欲劝春住。

薄幸杨花,无端杜宇,抵死催教去。

参差烟岫,千回百匝,不解禁春归路。

病厌厌,那堪更听,小楼一夜风雨。

金钗斗草,玉盘行菜,往事了无凭据。

合数松儿,分香帕子,总是牵情处。

小桃朱户,题诗在否,尚忆去年崔护。

绿阴中,莺莺燕燕,也应解语。

形式: 词牌: 永遇乐

行香子.代赠

楚楚精神。杨柳腰身。是风流、天上飞琼。

凌波微步,罗袜生尘。有许多娇,许多韵,许多情。

十年心事,两字眉婚。问何时、真个行云。

秋衾半冷,窗月窥人。想为人愁,为人瘦,为人颦。

形式: 词牌: 行香子

阮郎归.壬辰邵武试灯夕

东风吹破藻池冰。晴光开五云。绿情红意两逢迎。

扶春来远林。花艳艳,玉英英。罗衣金缕明。

闹蛾儿簇小蜻蜓。相呼看试灯。

形式: 词牌: 阮郎归