杂诗绝句十七首(其五)

茸茸剪熟丝,雨染燕脂晕。

满树敛黄昏,槿花无此分。

形式: 五言绝句 押[问]韵

翻译

柔软的丝线被修剪得整整齐齐,像被雨水染上了淡淡的胭脂色晕。
满树的叶子在黄昏时分显得更加浓重,而槿花却无法拥有这样的色彩。

注释

茸茸:形容丝线柔软且密集。
剪:修剪。
熟丝:已经成熟的丝线。
雨:雨水。
染:染色。
燕脂:一种红色的颜料,这里比喻淡红。
晕:色彩的渐变或晕染效果。
敛:聚集,收敛。
黄昏:傍晚时分。
槿花:一种植物,又称木槿,花朵常见于夏日,颜色多样。
无此分:没有这样的色彩分布。

鉴赏

这首诗描绘了一幅细致入微的秋日景象。"茸茸剪熟丝"运用了比喻,将落叶比作熟透的丝线,形象地展现了叶子在秋风中的凋零状态,仿佛被精心剪裁过一般。"雨染燕脂晕"则进一步描绘了落叶经雨水润泽后,呈现出如同女子脸颊上淡雅的胭脂般的红晕,富有诗意。

"满树敛黄昏"描绘了整个画面的氛围,黄昏时刻,整棵树都被这种淡淡的红色所笼罩,营造出一种宁静而略带哀愁的意境。最后,诗人以对比的手法,"槿花无此分"强调了这种深秋特有的色彩与夏末的槿花截然不同,暗示了时光的流转和季节的变迁。

整体来看,梅尧臣的这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,传达了对自然景色的深深感慨,以及对岁月流逝的淡淡哀思。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

杂诗绝句十七首(其三)

有虫托断葑,断葑日夕流。

不知止息处,随夫非自由。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

次韵和王道损风雨戏寄

小雪才过大雪前,萧萧风雨纸窗穿。

而今共唱新词饮,切莫相邀薄暮天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

次韵和江邻几送客回同过金明池(其二)

风光犹未老于人,兽口泉声泻碧津。

一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

次韵和江邻几送客回同过金明池(其一)

送别西亭车马尘,天池回傍欲迷津。

画船龙尾何时发,丹杏梢头漏泄春。

形式: 七言绝句 押[真]韵